3 мая 2011 г.

"Мой Хельсинки"

Иногда мои литературные потуги дают ощутимые плоды) В феврале я послала свое эссе на конкурс "Мой Хельсинки", проводимый кафедрой русского языка Хельсинкского университета. И вот на днях пришло письмо, что мою работу наградили книгой) Приятно так, что можно немного и похвастаться) Вот мое эссе - 



Мой Хельсинки
В каких городах я  бы ни бывала,  всегда стараюсь подобрать к ним ассоциации, построенные на первых впечатлениях, ощущениях.  Прага мне казалась пышным ярким многослойным  тортом, где много-много крема и  сливок. Париж я сравнивала с  очень изысканным хлебом,  вкус которого каждый раз новый и никогда точно не узнаешь рецепта, по которому он  выпечен. И кажется, что даже сам повар не знает его, каждый раз добавляя все новые и новые специи. Бангкок для меня похож на пряное перезрелое манго. Хельсинки же при первом знакомстве напомнил чашку горячего и тягучего белого шоколада.
Я живу здесь уже почти полгода, и каждый день мы постепенно открываем друг друга. Я была очень удивлена, что многие, считают, что Хельсинки – это молодая женщина, ведь символ города – Хавис  Аманда. Знаю, что называют Хельсинки и Дочерью Балтики (Itämeren tytär). 
Для меня же Хельсинки – это молодой франт, закутанный в длинный теплый шарф и с зонтиком-тростью, это молодой мужчина, в которого я, похоже, влюбилась с первого взгляда.  Наверное, в нем есть то, что не хватает женщинам. Он дарит домашний   комфорт, ощущение спокойствия и чувство защищенности, но, в то же время, несмотря на то, что вы общаетесь каждый день,  никогда нельзя быть уверенным, что ты знаешь  его до конца и никаких открытий  и сюрпризов он тебе больше не преподнесет. Это как бесконечная игра в догонялки. Часто кажется, что догнала-поняла-разглядела, но нет, каждый день за поворотом тебя ожидает что-то новое, удивительное  и не замеченное ранее.
 Я полюбила просто гулять по улицам, разглядывая чудеса архитектурных идей, всматриваясь в лица  прохожих. Полюбила вдыхать морской воздух и ощущать внутреннюю гармонию, растекающуюся внутри. 
У меня уже появились любимые места в городе. Одно из них -  это крепость Суоменлинна, в которой одинаково захватывающе и зимой, и летом, и осенью (весной я там еще не была, но очень жду этой возможности).
 В голове не укладываются все те факты истории, события, которые довелось ей пережить. Бродишь среди крепостных стен и ощущаешь себя песчинкой среди этих молчаливых камней. Несмотря на некоторую суровость, отстраненность этого места, кажется, что крепость живая. Что она дышит и все помнит.
Еще одно мое любимое, не совсем обычное место – полное умиротворения кладбище Хиетоньеми.  Единственное, что нарушает тишину – щебетание птиц, и оно такое громкое, что кажется, что на кладбище жизнь полнее, чем в центре города. Когда я бываю там, на моей душе становится  немного грустно, но так по-светлому  грустно.
Люблю я заглядывать и на рынок в Хаканьеми, вдыхать ароматы, разглядывать творения финских мастеров, просто впитывать эту оживленную атмосферу.
      От мысли, что со временем таких любимых, практически родных мест станет больше, я переполняюсь нетерпением. Но всему свое время. А пока мы с Хельсинки только-только делаем первые шаги навстречу друг другу. Но уже сейчас, забегая вперед, я могу сказать, что да, Хельсинки -  мой  город.

17 комментариев:

  1. Ksu, Вы так вкусно пишите! Не перестаю восхищаться... так тихо, ласково и нежно... Не устаю повторять: каждый раз, читая Ваши посты хочется всё бросить и поехать посмотреть на это собственными глазами...
    Неудивительно, что Вас наградили! По-моему, это заслуженно! Вы молодец!

    ОтветитьУдалить
  2. Ксения, это замечательное признание в любви к городу!
    У тебя превосходное чувство стиля, а самое главное, твоя манера писать очень узнаваема. Тебе непременно надо развивать свой талант.

    ОтветитьУдалить
  3. Полностью согласна. Никогда не воспринимала Хельсинки как что-то "женское". "Мой" Хельсинки всегда начинается с аэропорта Вантаа, с неспешных финских таможенников и размеренной, подчиненной особому порядку жизни. И могу сказать, что для лично меня Хельсинки - это мраморные колоссы у центрального вокзала, с шарами - фонарями в руках.

    ОтветитьУдалить
  4. Ксения, поздравляю с заслуженной наградой! Замечательное эссе

    ОтветитьУдалить
  5. Молодец, Ксения! Отличное ессе! Талант, безусловно надо развивать. Знаете одна моя знакомая пишет статьи в финский журнал на русском языке (сайт журнала: http://www.literarus.com/), может вы уже знакомы с этим журналом, а если нет, можно и туда послать свои работы. От души желаю вам успехов в этом нелегком труде литератора.

    ОтветитьУдалить
  6. Как здорово, Ксюш, что вы с Хельсинки подходите друг другу. Значит, адаптация проходит успешно и страна тебя приняла в свои теплые скандинавские объятия))

    ОтветитьУдалить
  7. Ксюша, так замечательно!!! Мне очень понравился ваш Хельсинки, и я уже давным-дано мечтаю там побывать, о чем, кстати, до знакомства с блогом большой девочки в маленькой стране даже и не задумывалась ни разу! Вот ведь как бывает:)

    ОтветитьУдалить
  8. Очень рада за вас, Ксюша.Примите мои поздравления!
    Кафедра русского языка в университете! Это здорово! А не ниточка ли это из "клубочка"? Держитесь за неё, не выпускайте!
    Успехов вам, дорогая! Вы очень интересно пишите.

    ОтветитьУдалить
  9. Ксюш, а что за награда-то, книга какая? Забыла спросить сразу.

    ОтветитьУдалить
  10. Аня, спасибо вам за добрые слова) Меня тронуло, как вы описали мой стиль) Иногда мне кажется, что меня слишком "развозит") и все такое розовое-розовое) И я не устаю надеяться, что вы сюда приедете и все сами увидите))

    Tattina, Ольга и вам спасибо за теплые слова))

    Nadi, а меня эти "великаны" немного пугали в начале. Но потом я разглядела их и их очарование.

    Нина, спасибо за ссылку. я к ним заглядывала, но не приглядывалась. Надо будет еще "полистать", посмотреть))

    Галя, я сама удивляюсь, что мне тут так уютно. Иногда правда думаю, что я свой Х. придумываю, но мне в нем комфортно. А книгу я еще не получила, но сказали, что она будет про Хельсинки)

    Маша, и вам спасибо за похвалу) Я правда вкладывала всю свою "влюбленность" в город. И еще раз повторю, что надеюсь, вы здесь побываете) Правда из Окленда далековато*(

    Сэрра, спасибо вам за поздравления и поддержку) Ниточку пока держу, посмотрим, что получится)

    ОтветитьУдалить
  11. Ксюша, поздравляю с наградой! Эссе очень искреннее, а образность точно вкусная! Так захотелось "чашку горячего и тягучего белого шоколада" :) Никогда не думала, что столица Финляндии может быть горячей, вот они стереотипы климатических зон...

    ОтветитьУдалить
  12. Марианна, спасибо) Для меня и правда Х. горячий и любимый "мужчина"))) сама удивляюсь, но видимо, это правда стереотипы)хотя каждому свое))))

    ОтветитьУдалить
  13. Читаю и не перестаю удивляться! Как можно сравнивать Париж с хлебом??
    Эрнест Хемингуэй говорил: Париж - это праздник, который всегда с тобой". При чем здесь хлеб? А вы себя с багетом никогда не сравнивали? А какие специи можно добавить в тесто? Ведь хлеб - это вода, мука и дрожжи. Может быть, вы тогда имели в виду не специи, а индегриенты? Но вот же они, вышеперечисленные и специй там нет, это же не узбекский плов. А разве хлеб может быть изысканным? Пирожное да, хлеб он и в Африке ХЛЕБ. А сравнение Хельсинки с чашкой горячего белого шоколада? Почему? Ждала пояснения, но вы уже перескочили на сравнение с франтом, закутанного в длинный шарф. Потом повели его на кладбище. Объясните, что в Хельсинки не нашлось других мест для прогулки? И как на кладбище может быть "грустно, но по светлому", я вас не понимаю. И почему Хаканиеми вы пишите как "Хаканьеми", читая "и" как "ь" (Hakaniemi)? Короче, это не эссе, это не литература, а бред, а кто хочет со мной поспорить, возьмите в библиотеке Цветаеву и сравните.

    ОтветитьУдалить
  14. А я читаю ваш комментарий и не устаю удивляться, как "анонимный" - так столько злобы.
    Могу вам подсказать адрес кафедры русского языка Хельсинкского университета, которым мое эссе понравилось, можете туда отправить свои критические тонкие замечания и может, меня лишат подарочной книги и перешлют вам)))

    ОтветитьУдалить
  15. Извините, но я не могу читать про Париж, т.е. про хлеб со специями, потому что специй в хлебе нет! Это безграмотно! Я не понимаю, как может быть "грустно, но по светлому", так же как может быть "грустно, но по темному". Я не понимаю, как ЭТО можно послать на кафедру русского языка! И как можно обвинять меня во злобе! Мне уже грустно, но по светлому...

    ОтветитьУдалить
  16. Ксю, я восхищена Твоим богатым литературным языком. То, о чём Ты пишешь, всегда яркое, живое, "вкусное"...! Ты - большая умняшечка, что в какой-то момент времени вынужденного "ничегонеделания" здесь, решилась на этот блог. Твои посты впору собирать в отдельную книжку и печатать... поэтому я не удивлена, что на кафедре Твоё эссе оценили по достоинству... Поздравляю!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Аня, спасибо))) засмущала меня))) спасибо за твои отклики, отзывы и интерес) я сама с удовольствием с тобой перечитываю-пересматриваю старые посты, возвращаюсь в них))

      Удалить