Показаны сообщения с ярлыком суоми. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком суоми. Показать все сообщения

28 ноября 2017 г.

В гостях у Йоулупукки

Помню, когда мы ждали Мию, у меня в голове зрел список мест, куда мы вместе обязательно поедем. К Муми Троллям съездили - и не один раз. На Байкал тоже. В Тайланд съездили. А в эти выходные еще один плюс в списке - в гости к Йоулупукии в Лапландию. Съездили! да как! Мы как будто в сказке зимней побывали. Я вроде взрослая тетя уже, а до сих пор под впечатлением. 

27 июля 2017 г.

Концеиюльский пунктир


  • мы тут на неделю выпали из жизни. Отдыхали в арендованном домике на берегу озера с мумми  и паппой. 
Дом построен в 1946 году)

19 сентября 2015 г.

Доктор Комаровский о финском детстве

Весной Женя мне написала, что много мною уважаемый и цитируемый доктор Комаровский едет в Финляндию снимать фильм про финское детство) Я переборола свою стеснительность и написала его куратору с предложением помощи. К сожалению, помочь я им никак не смогла: им больше нужна была помощь в организации походов в школы и в садики. И к еще большему сожалению я не попала на встречу с ним  - мы как раз в это время уехали в Германию. 
И вот на днях я увидела в местной газете интервью с ним - просто поразительно как точно он подметил многие вещи. 
Решила скопировать интервью сюда, вдруг кому будет интересно почитать, какое оно - финское детство по мнению доктора Комаровского. Могу сказать от себя, что буквально под каждым словом готова подписаться. 

30 августа 2015 г.

День каши и воспоминаний

Я уже не раз писала о том, какая большая семья у Каре. И вот вчера мы ездили на ежегодную встречу родственников со стороны свекрови. Каждый год она проводится в разных местах, и многие приезжают на нее даже из-за границы. 

3 августа 2015 г.

Не купить ли нам дом)))

Не так давно мы побывали на... долго думала я как это по-русски называется нормально, догадалась заглянуть, есть ли страничка и на русском, оказалось, что есть и что были мы на Жилищной ярмарке. 

Виднеются стены самого большого в Европе многоквартирного деревянного дома

25 июля 2015 г.

Мия в гостях у Мумиков

Думала ли я тогда, буквально день в день 4 года назад, будучи в гостях у Муми-Троллей с двоюродной племянницей Каре, что вернусь к ним, но уже со своей девочкой) Нет, не думала... 
июль 2011  - июль 2015
Но тем не менее, вчера мы свозили Мию в гости к Муми-троллям.

1 июня 2015 г.

Гуляя по чужим садам

Я уже не раз признавалась в своей любви к подглядыванию в чужие окна. И поэтому, когда я увидела в журнале, что в Ловиизе, городке недалеко от Хельсинки, будут проходить дни открытых садов, то есть такие дни, в которые можно вот так вот запросто погулять по чужому саду, я не могла пропустить такую возможность. Тем более, мы были там почти 4 года назад - тогда можно было заходить в дома. Я, пожалуй, до сих пор нахожусь под впечатлением от того дня. И день сегодняшний явно надолго останется в памяти ярким пятном. 

6 марта 2015 г.

Что мы читаем: стихи для детей

Вот детские стихи Мисюсь пока слушать не хочет. Так что книги со стихами я, видимо, покупаю больше для себя. Но я знаю, что Мия до них дорастет, поэтому продолжаю покупать. Итак, что мне понравилось)

1. Признаюсь, что пока я не увидела эту книгу в магазине, я и не знала, что И.Бродский писал для детей. Схватила его "Рабочую азбуку" и поняла, что куплю ее даже несмотря на то, что она была последняя и немного с покоцанной обложкой. В ней потрясающие иллюстрации Ильи Олейникова, а в стихах -  к каждой букве профессия, а на картинке нужно отыскать предметы, начинающиеся на эту букву. 

26 декабря 2014 г.

В Рождестве

Как раз перед Рождеством как по волшебству у нас выпал снег. Пушистый, красивый и укутавший все. В нашем лесу - просто сказка. 

22 августа 2014 г.

Минипутешествие. В самом южном городе Финляндии.

В Ханко, самый южный город Финляндии, я хотела попасть очень давно - наслышана была о его ажурных деревянных особняках. И оказалось, что ждала я так долго не зря - городок оказался на редкость атмосферным и красивым. И это при затянутом дождевыми облаками небом и вечером. А как же он тогда хорош в солнечную погоду?.. 

5 августа 2014 г.

Минипутешествие. Начало. Маяк

Бывают такие дни, за которые как будто несколько жизней проживаешь - столько успеваешь увидеть, пощупать, ощутить. 
И вот на той неделе с нами такой день приключился. Рано утром мы выехали из дому, чтобы уже через два часа сесть на корабль, который отвезет нас к острову с маяком.
Мия оправдывалась, что по-английски совсем не понимает и пыталась залезть в рубку капитана, несмотря на заграждающую вывеску. 

4 мая 2014 г.

Рабочее

Начала я тут работу искать... не скажу, что я готова Миюнду в августе в садик отдать, но с другой стороны, если бы я что-то нашла, то отдала бы почти не раздумывая. 

13 апреля 2014 г.

Миниотпуск

Иногда я себе напоминаю лошадь... Ну в смысле, если меня долго держать на привязи, начиню чахнуть. Мне поездки, новые впечатления нужны как воздух, иначе мне кажется я аж физически заболеваю. И вот когда у Каре на работе получились 5 свободных дней, мы стали думать, что нам делать. В начале хотели полететь куда-нибудь в Европу, но поскольку уже буквально в июне нам предстоит путешествие подольше, то мы решили подкопить денюжки и отдохнуть экономно в Финляндии.
"Мам, пап, я готова. Куда едем?"

5 февраля 2014 г.

В третий раз по тем же тропам

Маршрут "деревушка Фагервик - замок Раасепори - деревня Фискарс" стал нашим, пожалуй, самым любимым, если хочется выбраться из Хельсинки недалеко и ненадолго. Туда мы ездили в свое первое миниавтопутешествие на Брусничке ранней весной, туда же туманной осенью ездили с Аленой, туда же отправились в зимнее воскресение с мамой. Лохматушка там уже второй раз побывала, хотя не все финны знают эти места)

19 декабря 2013 г.

Заметки на салфетках: удивительное рядом

Кажется, эта страна и люди меня никогда не устанут удивлять. Что-то, что заставляет думать "вау, ничего себе придумали!", происходит почти каждый день. Но увы мое собствеенное восприятие уже замылилось, многое уже кажется обыденным и "так должно быть". А меж тем...

  • На днях в одной автобусной компании можно было ездить, используя вместо билета... имбирное печенье) правда оно должно было быть самовыпеченным и на нем должно было быть написано, к примеру глазурью, куда и когда вы едите. (Хелена, спасибо, об этом я впервые узнала от Вас)
  • Мусор здесь сортируется. Обычно у домов стоят контейнеры для биотходов, сжигаемого мусора, бумаги, картона и т.д.  В новых же многоквартирных домах сейчас пробуется новая система. В них устанавливаются своеобразные мусоропроводы, и ничего бы удивительного, если бы их трубы не протягивались на много километров под землей прям к сортировочным станциям!
  • Я тут все приглядываюсь к мюзиклу "Доктор Живаго", который поставили в Городском театре. Представление на финском, но перед спеатаклем можно бесплатно взять айпод со специальным приложением (раньше вон бинокли выдавали, теперь айподы) и оттуда читать русские субтитры. Можно прийти со своим смартфоном, установив заранее на него приложение. Честно, я себе слабо представляю, как можно одновременно смотреть на сцену и в экран. А еще он же светится! ну, видимо, все продумано)
  • Наверное, дети Финляндии обычно отдают свои соски "белочкам". Сейчас же во время традиционной Рождественнской тропы в музее деревянного зодчества малыш может оставить свою соску олененку)

4 ноября 2013 г.

Персональное солнце

С погодой в эти выходные категорически не повезло. Но нам было все нипочем, ибо в гости к нам приехала Алена, солнечная и улыбчивая.

28 октября 2013 г.

Субботник по-фински

Несколько лет назад на языковом экзамене на гражданство были вопросы по финским реалиям. Но, поскольку на них все сыпались, их убрали. Хотя я считаю, что зря. Хочешь быть полноправным гражданином страны  - будь добр разбираться в культуре, истории, повседневной жизни страны тебя принявшей. Помню, моего приятеля возмущало, что одним из вопросов было объяснить значение слова "talkoot", по-русски подобие субботника, что проводится дважды в год - весной и осенью. Вот именно эти два раза в год, то есть редкое употребление слова, и возмущало моего приятеля. Типа к чему это знать. 

8 октября 2012 г.

"All inclusive"

Совсем недавно мы прослушали курс лекций по специальному образованию. После каждой начинались бурные дискуссии: "Ой, у нас у всех синдром Аспергера! ой, а у моего бойфренда дискалькулия! а у меня дислексия!" и тому подобное. Шутки шутками, но в Финляндии, можно сказать, великолепная система включения детей с различными нарушениями в систему общего образования. 

22 июля 2012 г.

"ПрИнсесса" в замке

Посмотрели мы тут недавно финский фильм про психиатрическую больницу 50-х "Prinsessa". Главная героиня воображала себя принцессой, и так много раз произнесла за фильм фразу "Minä olen Prinsessa" ("Я-прИнсесса"), да с такой въедливой, по-настоящему королевской интонацией, что "прИнсесса" (именно с ударением на первый слог) эта засела у меня в голове. Героиня про себя только так и говорила: "ПрИнсесса поела. ПрИнсесса хочет гулять". И вот теперь, когда у меня настроение подурачится, я сообщаю мужу с теми же интонациями, что "прИнсесса готова" и что вообще "Minä olen Prinsessa".

21 июля 2012 г.

Road trip. Домой.

Каждый раз в поездках, в каких бы прекрасных местах я не была, мне очень хочется домой, в свое привычное комфортное пространство, уж такая я улитка. 
В эту поездку у нас не было никаких дат, никаких уговоров, все так, как чувствуется и хочется. И вот в утро после комариной атаки,  мы решили, что пора домой. Тем более, погода начала портиться и выглядела безрадостно на ближайшую неделю. 
Деревушка Талвик, в которой есть психиатрическая больника, судя по указателю на дороге.  Пожалуй, самое живописное местечко за нашу поездку