Меня сейчас разорвет от счастья! Я ПОСТУПИЛА!!! Теперь я с осени студентка университета Хельсинки! Я получила 4 балла из 5, мест всего было 20, из них для таких как я, со стороны, 8. Спасибо всем, кто поддерживал и кто верил в меня. Я сама в себя не верила. Но в мечту свою верила и верю... Теперь я к ней точно на шаг ближе.
"Невысказанные мысли навязчивы, они тяготят, печалят тебя, лишают подвижности, не дают прорезаться новым мыслям. Если их не высказывать, то мозг превратится в вонючую свалку старых мыслей." Эрик-Эммануэль Шмитт
31 мая 2012 г.
30 мая 2012 г.
О вежливости и невмешательстве
Представьте, что в метро или автобус заходит невкусно пахнущий, буйный алкаш, который, по закону подлости, садится рядом с вами. Что вы сделаете? Я встаю и пересаживаюсь. Под неодобрительные взгляды окружающих. Ведь финны так и будут сидеть и терпеть, каким бы вонючим, агрессивным алкаш не был. И вот когда мы разговаривали про финскую манеру поведения, я спросила у учителя, почему. Йоуко ответил, что он и сам НИКОГДА бы не поменял место, потому что это по финским меркам не вежливо! Видимо, зайти в таком виде в общественный транспорт на месте алкаша крайне вежливо. Я возразила, что я заплатила за проезд (который в Хельсинки по европейским меркам отнюдь не дешевый), я чистая и опрятная, почему я должна сидеть и терпеть, пропахивать этим безумным запахом, слушать его пьяные бредни и приставания и думать: "а если его сейчас вырвет?". Учитель не нашел что возразить, твердил только, что это не вежливо и что финны вот такие. Что они толерантные. Мне хочется возразить, что "ваша толерантность вас еще доведет", но я вежливо, по-фински замолкаю.
Я давно искала слово, чтобы объяснить самой себе, что меня в финнах настораживает. И на днях я его встретила, целое словосочетание - "финская культура невмешательства". В последнее время именно этой культурой стали объяснять все чаще возникающие вспышки агрессии и необоснованных поступков. То обеспеченный глава семьи убьет сначала детей и жену в роскошной квартире в самом центре Хельсинки, а потом себя, разбившись на машине, то 18-ти летний парень залезет на крышу и расстреляет в упор беззащитных людей у ресторана. Просто так. Без мотива. И первого, и второго знакомые описывают как "хороших нормальных людей без видимых проблем". Вот именно - "без видимых проблем", а если копнуть глубже? а если заглянуть близкому в глаза? Неужели там не увидишь той пустоты или того отчаяния, что толкает людей на такие поступки? Просто к чему глядеть и пытаться помочь? Проще сказать, что у нас культура невмешательства (тире равнодушия), проще снять с себя любую ответственность и не напрягаться, не тратить душевные силы.
Люди почти не разговаривают между собой, каждый гоняет своих тараканов в своей ракушке, но многие следят, убрал ли ты какашки за своей собакой и не оставил ли бумажку в автобусе. Это несомненно прекрасно и делает мир чище, но не делает людей ближе...
Я давно искала слово, чтобы объяснить самой себе, что меня в финнах настораживает. И на днях я его встретила, целое словосочетание - "финская культура невмешательства". В последнее время именно этой культурой стали объяснять все чаще возникающие вспышки агрессии и необоснованных поступков. То обеспеченный глава семьи убьет сначала детей и жену в роскошной квартире в самом центре Хельсинки, а потом себя, разбившись на машине, то 18-ти летний парень залезет на крышу и расстреляет в упор беззащитных людей у ресторана. Просто так. Без мотива. И первого, и второго знакомые описывают как "хороших нормальных людей без видимых проблем". Вот именно - "без видимых проблем", а если копнуть глубже? а если заглянуть близкому в глаза? Неужели там не увидишь той пустоты или того отчаяния, что толкает людей на такие поступки? Просто к чему глядеть и пытаться помочь? Проще сказать, что у нас культура невмешательства (тире равнодушия), проще снять с себя любую ответственность и не напрягаться, не тратить душевные силы.
Люди почти не разговаривают между собой, каждый гоняет своих тараканов в своей ракушке, но многие следят, убрал ли ты какашки за своей собакой и не оставил ли бумажку в автобусе. Это несомненно прекрасно и делает мир чище, но не делает людей ближе...
29 мая 2012 г.
Один спор
Вот дурной у меня характер. Терплю-терплю долго, а потом взрываюсь.
Вот и вчера на курсах на перемене меня прорвало. Ну сколько можно ныть, ей-Богу. Уже четвертый месяц слышу ежедневное нытье от русских товарищей, что финский язык трудный. Да, трудный, кто спорит-то. Но нытье его легче никак не сделает. Раз забросила нас судьба именно в эту страну, хочешь не хочешь, надо учиться. Но многие учат язык с установкой, что они его никогда не выучат. Как же -вокруг ведь полно иммигрантов, что живут тут годами и не говорят на языке. Но у всех же свои причины. У кого-то рабочий язык - английский, кто-то освоил примитивный уровень и ему хватает, кто-то просто ленится и доволен жизнью на пособие. Кому-то язык не дается, говорит, что таланта нет. Таким мне, как учителю языков, хочется ответить: "зато у тебя есть отличная чугунная задница". К сожалению, нам нельзя отделаться тем, что типа таланта нет, мы язык не для хобби учим, но многие не понимают этого. Да, я сама крайне недовольна своим уровенем языка, особенно, если учитывать, как усердно я его учу, но я понимаю, что мне не прыгнуть выше головы и своих способностей, что все придет со временем, я живу в стране изучаемого языка, в моих "руках" тв, радио, газеты, местные жители, пусть не самые разговорчивые, и финcкий муж. Про которого говорят: " ну тебе-то легко рассуждать, у тебя муж-финн". И неважно, что мой муж-финн с трудом отвечает на мои языковые вопросы, проверяет мои домашние так, что у меня там так и остается куча ошибок) А самое главное, мы, к сожалению, куда больше говорим на английском, чем на финском.
Я не люблю творить себе кумиров, но когда кто-то ноет, что финский трудный, я ставлю ему в пример Сашу Салмелу, которая будучи словачкой выучила финский так, что смогла написать на нем книгу и еще и получить за нее престижную финскую премию. Я, конечно, книгу писать пока не собираюсь, хотя кто меня знает, но меня ее пример вдохновляет - если она смогла, почему я не смогу? Мне возражают, что она учила язык в университете. Я возражаю - "но мы-то живем в стране языка и по этой логике получается, что говорить на английском, к примеру, могут только те, кто окончил иняз". И что меня особо возмущает - мне ставят в пример выходцев из Средней Азии, что живут в России годами и не говорят на языке. Ну знаете ли, кто на кого равняется.
Вообщем, так мы и поругались. Мне сказали, что у меня амбиций не мерено пока я молодая да не битая. Но хоть убейте меня, я не понимаю, что в моей вере, что я смогу выучить язык на достойном уровне, такого уж плохого и трудноосуществимого....
P.S. еще один "пример". Русский Дмитрий повторяет за финским комментатором Антеро Мертаранта во время прошлогоднего финала по хоккею, когда нам забили блистательную шайбу.
28 мая 2012 г.
Конкурс!
Да, хочу всех пригласить участвовать в конкурсе "Любимое место на земле "от Оксаны, хозяйки сайта Моя Сардиния.
Уверена, что у каждого есть такое любимое место, где тепло и уютно, куда хочется возвращаться, где каждый кусочек знаком, и о котором хочется рассказать другим.
Я бы сама с удовольствием участвовала в этом конкурсе (даже не ради подарков, которые восхитительны, особенно за первое место - традиционный продукты Сардинии), а просто у меня есть такое место и я бы с радостью о нем рассказала, но меня пригласили в жюри:) Так что быть мне суровой и беспристрастной:)
Конкурс начинается сегодня и продлится до 18 июня. Присоединяйтесь!
25 мая 2012 г.
Сюрпризное
23.05.2012 10.00 утра
Села краситься. Через пару минут накрашен ровно один глаз. А в это время раздается звонок в дверь. Переглядываемся с только что проснувшимся мужем. Умоляю Карешу открыть дверь - он в одних трусах куда презентабельнее выглядит, чем я с одним накрашенным глазом. И вот этим самым глазом я вижу, что это доставщик цветов. Сижу, довольная думаю: "Как Каре здорово придумал - цветы к завтраку в мой ДР". Но по недоумевающему взгляду мужа понимаю, что он сам ничего не понимает. Накинулся на меня: "Что у тебя за поклонник таинственный?". Сгорая от нетерпения, разрываю упаковку, открываю конверт - а этой от моей Оксаны.
Не передать, как я просто обалдела, буквально до слез от такого красивого, необычного, неожиданного подарка!
Оксана, спасибо тебе мое самое искреннее еще раз! Я настолько тронута, не могу передать словами.
25.05.2012. 11.00 утра.
Сижу на залитой солнцем лавочке около почты и пытаюсь вскрыть пилкой для ногтей пакет, щедро обмотанный скотчем. Кажется, у меня даже высунут язык от нетерпения. И вот наконец-то пакет разорван и в руках у меня оказывается.. маленькое милое чудо. Сережки и кулон с Муми-троликом и подвеска-брелок-середечко, подарки от милой Лены-Синички.
И я сразу поняла, что это моя вещь! Она такая трогательная и теплая! Буду с огромным удовольствием носить этот набор. И хранить его в деревянном декупажном чемоданчике, одном из подарков мужа. (он мне его специально подарил для украшений, так как старый, по его мнению, уже не вмешает всех моих сокровищ, осталось съесть все Рафаэлки, которыми он наполнен)))
И мне так приятно иметь кусочек этого невероятного огромной души человека. Лена, спасибо тебе за такой сюрприз! Мое большое искреннее спасибо.
И спасибо всем, кто был со мной в мой ДР, кто поздравлял, кто вдохновлял и поддерживал, кто говорил важные слова.
В последние дни думаю о том, как это невероятно - люди, которые меня ни разу не видели в настоящей жизни, дарят мне столько тепла, радости, находят нужные слова. А есть люди, которые будучи родными по крови и когда-то по духу, плевать хотели, как я и что я...
22 мая 2012 г.
Ужин на траве
Вот за что я просто обожаю своего одуванчикого мужа, так за его спонтанность. Только я отвела вечерний урок с Катей, как мне было велено одеться, чтобы отправиться на ужин... на берег реки. И вот уже бутылка с квасом в рюкзаке, там же обалденная, состряпанная мужем пицца (спасибо Жене за рецепт теста), рядом - новый плед для пикников, и мы уже едем на Брусничке на берег реки Вантаа, по которой однажды уже гуляли той весной. Минут 20, и мы уже в запахе черемухи, хвои, жмуримся на уходящее солнышко и слушаем реку....
| Спуск к реке. Да, я совсем русская барышня - на пикник в юбке))) |
| Ресторан на берегу |
| Судя по объявлениям в реке водится лосось, которого можно ловить по лицензии не больше 2 штук в день |
| Что мне безумно нравится в Финляндии, что многие места обустроены для отдыха: проложены мостки по опасным/мокрым местам, стоят лавочки-столы-урны, построены мангалы под навесами и с запасом дров. |
| Черемуховое облако |
| Молодой ёлк |
P.S. что еще люблю в муже - его несколько редкие, но такие трогающие слова. Раньше я, глупая, думала, что любовь - она в обилие красивых слов, что свисают с ушей аки макароны... Слушала, открыв рот, верила и не замечала, что за словами ничего не стоит.
И вот когда Россия обыграла Финляндию, Каре, конечно, расстроился, был мрачнее тучи. А потом сгреб меня и сказал: "У меня к России претензий нет. Я от нее уже получил самый большой приз".
А "приз" ходит и сияет.... )
21 мая 2012 г.
Инопланетяне
Когда я окончательно осознаю, что мужчины - с другой планеты, семейная жизнь наша будет глаже гладкого.
Уйдя на курсы сегодня, оставила мужу поручения. Конечно, вернувшись домой, я знала, что они не выполнены. По этому поводу я уже даже не заморчаиваюсь.
Муж стал "делать дела" как раз перед походом в магазин, в который мне нужно было попасть позарез сегодня и который уже закрывался. И вот я уже кружу над ним с причитаниями: "ну когда же ты закончишь", и вот мы уже стоим обуваемся в прихожей, и вот минут до закрытия остается все меньше и меньше, и вдруг я спрашиваю у Каре что-то, что мне было не понятно на курсах. А он... а он застыл с поднятой ногой и шнурками в руках и давай мне объяснять. Долго и подробно. А мы ведь опаздываем. И я ему в сердцах: "Почему ты не можешь делать два дела одновременно - зашнуровывать ботинки и отвечать мне?". - "Потому что я мужчина". Сказал, как отрезал.
Стоим уже в лифте, я тщетно пытаюсь счистить с него Мимину шерсть, приговариваю: "Почему бы тебе не носить дома сменную одежду, не надо было бы постоянно чистить?" (правда здесь не принято переодеваться, придя домой, но если дома такое волосатое чудовище, выхода просто нет). И получаю гениальный ответ: "Я еще не привык, что у нас есть кошка". ))) А если учесть, что кошка у Каре появилась примерно в одно время с женой, мне остается только надеяться, что к тому, что у него есть жена, он все же уже привык....)
P. S в дополнение поста про кошечек. Недавно видела одну бабулю, что гуляла по магазинам с коляской, внутри которой сидел шпиц! И сегодня я увидела такую же в зоомагазине. Вы меня, конечно, пардон, но мне кажется, что это издевательство над животным.
19 мая 2012 г.
Один день из жизни весеннего Хельсинки
Хельсинки пригрелся на весеннем солнышке.
Хельсинки зацвел тысячами цветов. Хельсинки заблагоухал.
Хельсинки заговорил на разных языках.
Хельсинки ожил.
| С начала весны хочу это желтое платье. Но благодаря его космической цене, так и буду хотеть дальше |
Хельсинки заговорил на разных языках.
| Выступление перуанской этногруппы. Они играли настолько потрясающую музыку, что я не удержалась и бросила пару евро в мешок. Хотя мне это вообще не свойственно. |
| В парке собралось больше 100 девчонок, чтобы ... потанцевать! |
Я сегодня гуляла по нему и признавалась этому городу в любви. Мне кажется, в Хельсинки почти не возможно влюбиться сразу, не возможно им проникнуться и очароваться с первых минут. Нужно время. Нужны открытия. Нужна готовность принять, раскрыть глаза и рассмотреть. С каждым днем у меня это все больше и больше получается. И каждый день я все шире и шире улыбаюсь от осознания, что я люблю этот город и что мне в нем хорошо...
P.S. а еще сегодня в Хельсинки проходил День ресторанов, в рамках международного дня. Любой желающий мог открыть кафе или ресторан на день, без каких-либо разрешений и бумаг. Кто-то пек булочки, кто-то варил шоколад, кто-то ловил рыбу и тут же ее жарил, кто-то приглашал незнакомых людей к себе в дом, кто-то раскидывал одеяло в парке, кто-то продавал с велосипеда. А в этом фургоне угощали рыбным супом с булочками и играли на гитаре.
17 мая 2012 г.
Джунгли на вокзале
Муж с утра нервный. Приехали к родителям на чай, на свекре тоже лица нет. Просто сегодня Финляндия играет в плей-офф со сборной США в чемпионате мира по хоккею.
Выбрались днем в непальский ресторанчик в центре города, а оказалось, что центр тоже весь какой-то истерично нервный, полный фанатов в хоккейной форме, томящихся в ожидании начала матча с пивом в обнимку. Путь наш домой лежал через вокзал, где в эту весну устроили самые настоящие джунгли. Под стеклянным куполом платформ выставили клумбы с деревьями. И как же там теперь благоухает цветами!
| Привокзальная площадь |
| Машинисты теперь приезжают почти что в клумбы |
Жаль, что джунгли эти распустились только до конца июня. Почему бы им не простоять все лето, радуя как местных жителей, так и приезжающих на поездах туристов?... Я аж сама пожалела, что мне совсем никуда не надо ездить на поездах-электричках.
15 мая 2012 г.
Путешествие длиною в день. Часть третья.
После прогулки по руинам нас ждало еще 2 милых места.
Первое, это деревня Фискарс (Fiskari, Fiskars), в которой в свое время был основан завод, ныне производящий одни из самых лучших в мире колеще-режущие предметы и садово-рабочий инвентарь.
| Эти ножницы были созданы для разрезания ленточки при открытии Рождественской улицы в Хельсинки, кажется, где-то в 1950-х. Но актер, которому выпала честь разрезать ленточку, не смог поднять их. |
Завод давно уже перенесли, и в наше время деревушка является меккой для художников и дизайнеров. Из 600 местных жителей около 130 являются представителями творческих профессий.
| Табличка на газоне |
В бывших цехах завода разместились их мастерские. Мы даже посетили две выставки, организованных в рамках празднования нового звания Хельсинки - "Мировая столица дизайна 2012. Первая была про еду. В одном из павильонов сидели финские панки с розовыми волосами, смотрящие телевизор и пьющие пиво. У меня это вызвало такое недоумение, что я даже забыла их сфотографировать. Вторая же выставка была... ну она была просто концептуальная. Увы, мы оба совсем не концептуальные, а потому не заценили стулья из кусков поленьев, пластмассовые гигантские грибы, подгорелые куски хлеба, связанные проволокой за 670 евро.
Я даже не соблазнилась на предложение мужа купить мне цветок-брошь, сделанный из бутылок из-под Fairy и Vanish'a. Сбежав с этих выставок псевдоискусства, мы погуляли по деревне, вдоль реки.
| Здание ратуши. Бывшая конюшня, перестроенная в школу. Ныне внутри кафе и магазины с продукцией Fiskars |
И отправились в финальную точку нашего однодневного путешествия - городок Таммисаари. Типичный финский прибрежный уютный городок.
А на самом деле, мы как будто побывали в Швеции. Ведь 81 % жителей - шведоговорящие. Еще по трассе все знаки сменились на шведские (обычно идет сначала надпись на финском, потом на шведском), а в кафе мы стояли минут 15, пытаясь дождаться электронного табло-меню на финском. Кассиры нас не понимали с первого раза, бегали спрашивать у других. Ей-Богу, как будто не в Финляндии были)))
В церкви, совершенно пустой сидела красивая белокурая девушка, и сразу по ней было видно, что она шведка, а не финка. У шведов куда тоньше черты лица.
Во время нашего маленького однодневного путешествия я постоянно ловила себя на мысли, что жить в финской деревне или в финском маленьком городке не то что не зазорно, а наоборот вполне себе круто. У людей есть все блага цивилизации. Даже в самые отдаленные дома, разбросанные по лесу, ежедневно приходит почта. А зимой расчищаются дороги. Во многих таких местах есть свои традиции, свои фестивали, свои выставки, своя, что называется, "фишка". Нет ощущения застоя, затхлости, умирания. Нет разбитых окон и брошенных домов. Нет спившихся местных жителей. Нет бродячих собак и кошек. Люди не выживают, а вполне себе довольно живут, не ощущая себя в изоляции. Жаль, у нас так не получается.
Ну и чтобы закончить на более позитивной ноте, фото "Я, какой-то мужчина и лавка с босым ногами".
Подписаться на:
Сообщения (Atom)
