15 мая 2012 г.

Путешествие длиною в день. Часть третья.

После прогулки по руинам нас ждало еще 2 милых места. 
Первое, это деревня Фискарс (Fiskari, Fiskars), в которой в свое время был основан завод, ныне производящий одни из самых лучших в мире колеще-режущие предметы и садово-рабочий инвентарь. 

Эти ножницы были созданы для разрезания ленточки при открытии Рождественской улицы в Хельсинки, кажется, где-то в 1950-х. Но актер, которому выпала честь разрезать ленточку, не смог поднять их. 
Завод давно уже перенесли, и в наше время деревушка является меккой для художников и дизайнеров. Из 600 местных жителей около 130 являются представителями творческих профессий. 
Табличка на газоне
В бывших цехах завода разместились их мастерские. Мы даже посетили две выставки, организованных в рамках празднования нового звания Хельсинки  - "Мировая столица дизайна 2012. Первая была про еду. В одном из павильонов сидели финские панки с розовыми волосами, смотрящие телевизор и пьющие пиво. У меня это вызвало такое недоумение, что  я даже забыла их сфотографировать. Вторая же выставка была... ну она была просто концептуальная. Увы, мы оба совсем не концептуальные, а потому не заценили стулья из кусков поленьев, пластмассовые гигантские грибы, подгорелые куски хлеба, связанные проволокой за 670 евро. 
Я даже не соблазнилась на предложение мужа купить мне цветок-брошь, сделанный из бутылок из-под Fairy и Vanish'a. Сбежав с этих выставок псевдоискусства, мы погуляли по деревне, вдоль реки. 
Здание ратуши. Бывшая конюшня, перестроенная в школу. Ныне внутри кафе и магазины с продукцией Fiskars


И отправились в финальную точку нашего однодневного путешествия - городок Таммисаари. Типичный финский прибрежный уютный городок. 



А на самом деле, мы как будто побывали в Швеции. Ведь 81 % жителей  - шведоговорящие. Еще по трассе все знаки сменились на шведские (обычно идет сначала надпись на финском, потом на шведском), а в кафе мы стояли минут 15, пытаясь дождаться электронного табло-меню на финском. Кассиры нас не понимали с первого раза, бегали спрашивать у других. Ей-Богу, как будто не в Финляндии были))) 
В церкви, совершенно пустой сидела красивая белокурая девушка, и сразу по ней было видно, что она шведка, а не финка. У шведов куда тоньше черты лица. 


Во время нашего маленького однодневного путешествия я постоянно ловила себя на мысли, что жить в финской деревне или в финском маленьком городке не то что не зазорно, а наоборот вполне себе круто. У людей есть все блага цивилизации. Даже в самые отдаленные дома, разбросанные по лесу, ежедневно приходит почта. А зимой расчищаются дороги. Во многих таких местах есть свои традиции, свои фестивали, свои выставки, своя, что называется, "фишка". Нет ощущения застоя, затхлости, умирания. Нет разбитых окон и брошенных домов. Нет спившихся местных жителей. Нет бродячих собак и кошек. Люди не выживают, а вполне себе довольно живут, не ощущая себя в изоляции. Жаль, у нас так не получается. 
Ну и чтобы закончить на более позитивной ноте, фото "Я, какой-то мужчина и лавка с босым ногами".

55 комментариев:

  1. Как интересно,Ксюша,потрясающе интересно!! Мы были на Таммисаари,там точно маленькая часть Швеции,этакая автономия.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Лена, для меня это до сих пор удивительно) что здесь 2 официальных языка) и что есть места, где люди по-фински и не особо говорят)

      Удалить
  2. Ксюша, интересные получились путешествия, спасибо, что рассказала и показала. Всё больше и больше хочется увидеть Ф. собственными глазами. Мы тоже кстати не так давно прокатились по НЗ деревушкам, и я тоже, как и ты, дивилась их цивилизованному облику. А еще меня сразили просто дикие куры - ходят себе туда-сюда, а никому даже в голову не придет поймать их и съесть:) А концептуальное искусство я люблю, обидно, что ты к нему так по-злому:(

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Маша, было бы интересно посмотреть на новозеландские деревушки)
      А насчет искусства я не зло. С некой иронией - да. Просто не люблю, когда из меня пытаются сделать идиотку, показывая мне горелый хлеб и говоря, что это искусство. Люди имеют право на самовыражение (и я даже уважаю их самомнение и храбрость), я имею право на своем мнение. Мне кажется, что мне был привит неплохой вкус в плане литературы, театра, живописи. Именно поэтому я не могу рассматривать как объекты искусства все, что здесь показывается и выставляется. Мне даже жаль стало, что мы там фоток не наделали. Думаю, ты бы со мной согласилась, что никакое там не искусство было и никакой не дизайн.

      Удалить
    2. Этот комментарий был удален автором.

      Удалить
    3. Ксюша, в передаче Школа Злословия есть интервью с Дмитрием Приговым, известным концептуалистом, где он очень толково, грамотно и понятно объясняет основные идеи и принципы современного искусства. Замечательно живая и интересная беседа. Будет время, найди как-нибудь, посмотри. Особенно мне понравилась вот эта, например, его фраза: "Ваша задача и обязанность как интеллектуала, человека культуры, если не полюбить, то понять это [современное искусство], и не просто понять, что это чушь и дрянь, но понять, чем люди занимаются, почему это имеет такое влияние".

      Удалить
    4. Маша, спасибо, я посмотрю.
      Мне, конечно, хочется кучу всего написать в ответ на эту цитату, но я пока не буду. Посмотрю сначала передачу)

      Удалить
  3. как будто сама побывала:))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Люба, надеюсь, понравилось)

      Удалить
    2. еще бы!:)))
      только я Лена:)

      Удалить
    3. Ой, а чего я "Люба" написала.... вот переклин. Искренне прошу прощения за это)

      Удалить
  4. Ксюша, доброе утро! Меня потрясла белая церковь! Как там внутри светло! В такое место приходить хочется. А ещё городок Таммисаари очень сильно напомнил мне мой родной Благовещенск. Жёлтое здание просто один в один наш краеведческий музей. Да и домики деревянные. Только сама знаешь, в каком у нас эти домики состоянии. Печаль просто.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Алена, здесь многие церкви такие. В них приятно и как-то свободно.
      А домики... да. в Иркустке ведь тоже центр когда-то был деревянный. И все эти финские домики выглядят такими простыми (ведь в них ничего особого в плане архитектуры, просто ухожены) по сравнению с тем кружевом. Но увы, сейчас от него тоже почти не осталось. А можно было бы такую конфетку из наших городков сделать.

      Удалить
    2. А вообще, я только сейчас соотнесла, что моя некогда огромная любовь около полгода служил переводчиком в Благовещенске)) А я потом рассматривала фотографии твоего города))

      Удалить
  5. Здорово, Ксюша:)
    Насмешила панками и брошью:)))
    Церковь очень красивая, нежная такая,чистая. А про деревни, это да! И почему у нас так. Помню как все детство и юношество школьное мечтала вырваться и уехать в город жить! бредила просто. и сейчас, когда меня спрашивают хочу ли я вернуться - убежденно говорю, что нет. А вот в такой вот деревне, как в Финляндии жила бы с большим удовольствием, даже бы наверно мне бы там понравилось больше,чем в городе. Думаю, у нас никогда такого не будет.Что за культура? что за менталитет?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Лена, я про брошь к тому, что многие рукодельницы наши здесь бы просто обогатились. Самый косой бездушный мишка тут стоит 50-70 евро.
      В русскую деревню я бы тоже не поехала. Мне кажется, я бы и в финской не смогла. Я все же человек движения, мне нужна смена событий и картинок. Боюсь, в тихих размеренных городках и деревушках я бы зачахла).
      А про причины.. мне кажется, помимо менталитета и культуры, у России еще и много земель, с которыми не знаем, что делать. Здесь земли мало, она ценна, а потому вылизан каждый закуток)

      Удалить
  6. Ксюшенька, спасибо за интересную экскурсию. Такое ощущение, что была с вами и видела все своими глазами))

    ОтветитьУдалить
  7. Какое классное получилось путешествие! За один день!! Молодцы, здорово все продумали.
    А псевдо-искусство у нас тоже часто встречается. Называется "современное". Молодые дизайнеры, чего только не придумают! Но в итоге, как в фильме "О чем говорят мужчины" - "Вижу - куча мусора. Смотрю табличку-название "Куча мусора". Жаль, что так чаще всего и выходит.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Женя, это Каре все лягушка-путешественник) Я, конечно, столько мест не знаю)
      Конечно, нельзя все современное искусство величать "псевдо", но в этот раз мы попали именно на последнее)
      Захотелось в какой раз пересмотреть "О чем говорят мужчины")))

      Удалить
  8. Ух, как там красиво!!! Деревянные домики понравились очень, у нас таких нет, камень в основном

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ира, а здесь да, больше деревянных, причем очень простых) но таких ухоженных)

      Удалить
  9. Интересная и колоритная деревушка. А церковь то как красива! такая вся белая!...
    Ножницы конечно класс )))
    Почаще выбирайтесь на такие путешествия! Интересно читать.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Таня, уже планируем))) осталось дождаться совместных выходных)
      Кстати, ножницы этой фирмы и правда класс) режут все) я ими и ткань, и проволоку, и картон - им хоть бы хны.

      Удалить
    2. Огого, мне б такие ножницы классные! Главное, что бы не такие большие )))

      Удалить
    3. Я тебе по секрету скажу, что я даже маникюрные ножницы иногда в ход пускаю, если побольше не под рукой) и им тоже ничего.

      Удалить
    4. Ты тут такую рекламу ножницам провела, что им в пору задуматься и приплачивать тебе! ;)

      Удалить
    5. Таня, Каре вообще смеется, что министерство туризма Финляндии должно мне доплачивать зарассказы о сране)

      Удалить
  10. Интересное путешествие.Я и не знала,что в Финляндии было начало фирмы Фискарс.Мне нравится продукция Фискарс

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Евгения, да, это финская марка, которой они очень гордятся. Мне тоже нравится их продукция. У нас их и ножи, и ножницы, и садовый инвентарь. А в этот раз купили ножик, чтобы чистить картошку.

      Удалить
  11. Ксюня, здания напоминают наши, особенно желтое с красными крышами))))

    Очень мне понравилось путешествовать с тобой и Каре. Ты мне сегодня приснилась))))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Надеюсь, не с плетью и воплями: "Где мое эссе?")))))

      Удалить
    2. Ого! Че даже так бывает? Вламливаешься значит так в чужие сны бесцеремонно... даа... становись вот твоим зайцем... я бы побоялся:)))

      Удалить
    3. бывает) пока без плетки правда)))))
      но еще ни один заяц пока не жаловался)))

      Удалить
    4. Ксю! А какое тебе нужно эссе? Давай я напишу.

      Удалить
    5. Да мне разные нужны)сейчас вот пишем про диеты))

      Удалить
    6. Хочешь напишу про вегетарианскую, пойдёт?

      Удалить
    7. Если Вам так интересно и хочется, конечно, пишите) С удовольствием почитаю. Можете мне на почту прислать - thaibird@mail.ru
      А вообще мы с Оксаной пишем сейчас - Dieting can change a person’s life for the better or ruins one’s health completely. What’s your opinion?

      Удалить
    8. Ты знаешь, не по-английски по-моему это звучит.
      И ещё такое впечатление, что там ошибка - надо ruin без s. Так как оно по логике к can относится.

      Вот как реально эта фраза выглядела бы в качестве заголовка в прессе: Diets can change the life for the better or ruin the health completely.
      Не согласна?

      Удалить
    9. Меня прям восхищает Ваш аналитический подход! Но тему я взяла реальную, ничеги сама не выдумывала, не переводила. Dieting здесь показывает именно процесс, то отглагольное существительное, в англ. грамматике- gerund. Я бы это перевела как " придерживание диеты". Насчет ruins,скореевсего, это просто отдельное сказуемое как раз несвязанное с can. Но Ваш вариант мне тоже понятен, что глагол связан с can

      Удалить
  12. Ого, у вас путешествие?
    Это Вы все за один день? О_о
    Молодцы!!!=)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Саша, тут просто все относительно рядом. В тот день мы отъехали от Хельсинки всего около 90 км) и столько всего увидели.

      Удалить
  13. какие интересные места, спасибо за экскурсию!

    ОтветитьУдалить
  14. Ксюша, спасибо тебе за интереснейшие экскурсию! Знаешь, у меня сейчас такой период, что я просто мечтаю оказаться на ПМЖ в такой деревушке типа Ти... Ту... Там-ми-са-ари (пришлось вернуться в пост, чтобы скопировать ее название). Впрочем лучше бы название на русском, а вот уклад, чистота, порядок, тишина и покой как там... Я все-таки совсем не столичный житель... Меня утомляют суета и шум...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Лена, знаешь, здесь везде как в деревне. Хельсинки совсем не типичная столица-мегаполис. Сюда недавно приезжали мои друзья, так они все удивлялись, КАК здесь тихо и спокойно и неужели это столица. Думаю, тебе бы здесь в этом плане было бы комфортно.
      А Таммисаари переводится как "дубовый остров")

      Удалить
    2. Дубовый остров.... Все, я влюблена в это место окончательно!!!
      Эх, если бы я знала финский...

      Удалить
    3. Лена, так его ж почти никто не знает, как сюда приезжает...

      Удалить
    4. У меня лингвистический кретинизм)))

      Удалить
    5. А кстати скажи если приехать в Хельсинки туристом английского достаточно чтобы элементарно с людьми пообщаться?

      Удалить
    6. Более чем достаточно, на англ. здесь почти везде говорят. Не помню точно место, но Финляндия стоит на одном из первых в мире среди неанглоязычных стран, где люди хорошо владеют англ. Может, старшее поколение не так говорит, они в школе немецкий учили, но многие догоняют на разнообразных курсах.

      Удалить
  15. Знаешь, Ксюша, расскажу тебе одну историю. Однажды я сокрушалась своему приятелю, что не могу путешествовать по миру, что не могу посетить места моих грез. Он мне дал совершенно невероятный ответ. Человек после смерти, сказал он, может три дня путешествовать по земле. Вот и побываешь везде, где мечталось)))
    Присовокуплю-ка я к местам моей мечты Финляндию и Дубовый Остров в частности)))))))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Лена, да, я читала, что верится, что есть 3 дня.
      И мне совсем не хочется сыпать соль на раны, но я все же думаю, что ты свое еще напутешествуешь. Мы как раз сегодня с мамой разговаривали о том, что она начала ездить только после 40. До этого не было ни малейшей возможности.

      Удалить
  16. Все чаще ловлю себя на мысли, что не хочу жить в большом городе. Хочется уюта, камерности, но хороших, комфортных, а не того ада, что царит в наших деревнях. Я бы прекрасно чувствовала себя в подобном финском поселочке) Тем более если там такая насыщенная культурная жизнь. Идеально же!
    Смотрю каждый раз на европейские храмы, церквушки и завидую. Православные храмы очень давят своим золотом, запахом ладана и множеством ликов, которые смотрят со стен, с потолков. Я всегда реву, даже не знаю почему...
    А в Европе в храмах так бело, так свежо, там так хочется дышать. Именно в такой обстановке проще слышать себя и разговаривать с Богом.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Лера, а меня прям разрывает- мне и в деревню охота, в глушь и спокойствие, и без насыщенной жизни я не могу. А в Финляндии это как-то гармонично сочетается.
      А насчет церквей я с тобой согласна. В наших я почему-то задыхаюсь и недоумеваю от пшикания старушек, не знаю, куда себя деть и что делать. А здесь все проще. И эта простота никак не делает меня ближе или дальше к богу...

      Удалить