Еще в августе, когда у нас гостила мама, мы ездили в Турку, культурную столицу Европы 2011 (наравне с Таллином).
 |
| В городе очень красивый деревянно-каменный центр. Правда, в 1970-х случилась финская трагедия, которую старшее поколение не может забыть-простить. Красивейшие и старинные каменные и деревянные здания разрушались и на их месте строили банки-офисы-жилые дома. |
Исторически Турку возник намного раньше Хельсинки, и именно Турку был изначально крупным и главным городом-портом при шведском господстве (некоторые считают, что город был столицей, хотя это не так).
 |
Виднеется Кафедральный Собор Турку, в котором похоронена "финская Золушка" - Катарина Монсдоттер, единственная в мире коронованная особа из финского народа. Правда, превратившись из служанки в королеву Швеции, пробыла она ей всего 87 дней
|
Именно в Турку был основан первый финский университет. Именно в Турку произошел в 1827 году опустошительный пожар, имевший значение для развития Хельсинки - после пожара многие организации переехали в Хельсинки (тот же университет)
 |
| Издалека я подумала, что эти птицы на реке Ауре - живые) |
Именно в Турку уже много лет на Рождество существует традиция объявления Рождественского мира, прямой эфир которой смотрят все финны.
Именно в Турку есть средневековый замок, по которому увлекательно бродить, касаясь истории, ведь нападали на него не только шведы, но и новгородцы! Внутри узкие переходы, тюремные комнаты, маленькие окошки, меблированные комнаты, а на одной из кухонь почему-то пахло супом!
И поскольку город в этом году носит звание культурной столицы Европы, в нем полно интересных находок.
 |
| Внутри этого куба самая настоящая сауна |
 |
| "Финский Лебедь" -единственный в мире трехпалубный фрегат. Сейчас корабль-музей |
 |
| А это команда-участница заплыва на байдарках) В соперниках у них были "Розовые парики")) |
Жалко, что у нас было мало времени, хотелось бы еще побродить по городу, поразглядывать всякие интересности (например, перила одной из лестниц были ... "одеты" в чехол из разноцветных ниткок), а потом сесть так, уставши, подпереть щеки руками и вспоминать-переваривать)
И поскольку город в этом году носит звание культурной столицы Европы, в нем полно интересных находок. 
Сколько интересностей! Особенно понравился хвост из воды :)
ОтветитьУдалитьМы были в Турку по делу, не так много успели посмотреть, надо будет наверстать, всё-таки ехать всего 2 часа на поезде. Я столько в Москве тратила на путь домой из универа в час пик :))
Википедия говорит, что Турку был столицей, но недолго: After the Finnish War.... Turku became briefly the official capital, but soon lost the status to Helsinki. Я почему-то правда думала, что совсем не briefly ^.^ Век живи, век учись :)
Мне здание на первой фотографии дико напоминает какое-то иркутское, только сообразить никак не могу какое...
ОтветитьУдалитьменя сайна поразила. на вид она маленькая и как туда пробраться? или это мост большой? и что туда захаживают люди? в чем прикол?
ОтветитьУдалитьКсюша, хорошее получилось путешествие, много посмотреть успели. И нам показать :)
ОтветитьУдалитьА история про "финскую Золушку", чем закончилась? Почему всего 87 дней она была королевой?
Всегда хотела побывать в Турку. Была лишь проездом(( В нем столько интересностей!
ОтветитьУдалитьНе, Ксюша, так нельзя! Столько интересностей и все вместе! Теперь мне хочется узнать обо всем и поподробнее! И про "золушку", и про замок, и про странных пернатых, и про рыжие парики)))) Расскажи, а?
ОтветитьУдалитьСпасибо за экскурсию. Я была в Финляндии раз 30, но в Турку ни разу не ездила.
ОтветитьУдалитьКатя, хвост мне тоже понравился)хотелось сфотать его на солнце, чтобы были видны переливы, но как на зло весь день то и дело капал дождик) А насчет столицы.. Знаешь, я бы не особо доверяла Википедии на русской странице тоже написано, что Турку был столицей. Мои преподаватели с курсов говорили, что никогда город не был столицей, был главным городом Финского княжества, но при этом столицей был Стокгольм. Не знаю, я не такой спец в истории, просто доверяю людям, которые знают про свою страну куда больше, чем я)
ОтветитьУдалитьАлена, ну вот... теперь и мне кажется, что есть в Иркутске что-то похожее. Что бы это могло быть))
Ира, сауну можно арендовать, если помню правильно - не больше 7 человек. Внутри, несмотря на размеры -все как положено - сауна, душ, раздевалка) меня тоже поразили ее размеры) а открывается она, судя по картинке рядом, наверх, внутрь спускаешься и вполне возможно, что там просторно)))
Марианна, она вышла замуж, будучи служанкой, за короля Швеции Эрика XIV, который вскоре был свергнут своим братом. И его заключили как раз в замок Турку, где он планировал месть вместе с... Иваном Грозным. Судьбы же Катарины, как и ее 3-х детей была весьма трагична. Подробнее можно почитать здесь - http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B4%D0%BE%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80
Аня, вот и мы мечтали побывать там) При том, что езды, как заметила Катя -пару часов, нам все не удавалось выкроить время. Особенно хотелось посмотреть замок)
Лена, не дала ты мне схитрить)))) изначально я планировала написать отдельный пост про замок, но потом подумала, что мало кому будет интересно и запихала все в один))) Про золушку написала к комментарию Марианны. А замок.. а замок был построен в 1280-х, на него неоднократно совершали набеги и русские, и датчане. В свое время он играл важную торговую и политическую роль, был он и дворцом шведского короля. А где-то с 16 века превратился в тюрьму и просто хранилище. А с конца 19 века превратился в музей, который был сильно поврежден во время Второй мировой войны советскими бомбардировками. Если интересно больше - вот http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BA_%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%BA%D1%83
Странные пернатые.. хм.. ну это из разряда "все такое концептуальненькое"))) поскольку город сейчас -культурная столица Европы, он превратился в площадку для всевозможных инсталляций, перформансов) Почти на каждом углу - что-нибудь такое этакое, правда не всегда понятное)) так что птички из того же разряда)
Оксана, может еще побываешь))) в 31 раз))
Нет, ты все-таки хитрюга. Я вот может не сухие факты хочу прочесть, а посмотреть на все твоими глазами. Ну ладно, пошла в холодную и безликую Википедию...
ОтветитьУдалитьКсюш, соображу или увижу, обязательно напишу))
ОтветитьУдалитьКрасивые фотографии))))
ОтветитьУдалитьЛена))))) на самом деле, я заметила, что мне очень трудно писать о том, что уже прошло) впечатления как-то улеглись, уравновесились, и уже все не так ярко и живо получается. Вот я и хитрю)
ОтветитьУдалитьАлена, может, где-нибудь на .. как называется улица... аааааа!!! Там еще биофак Педа и конечка троллейбусов. И там стоит такой домик розовый, а в нем отделение Сбербанка..
Лена, спасибо)
А вы одни бродили или с экскурсией?
ОтветитьУдалитьМне безумно нравится в новых городах находить какие-то удивительные мелочи, которых нет ни в одном справочнике-гиде, будь то маленькие памятники, интересные дворики, чудесным образом украшенные балконы, необычные здания, парки... Да и людей занимательно поизучать.
Ксю, тебе надо идти в турагентство. Ты всегда пишешь о других местечках-городах настолько маняще, что сразу же возникает желание там побывать.
Спасибо!))
Ксюша, понимаю... Сама такая)))
ОтветитьУдалитьКрасивые фотографии :)
ОтветитьУдалитьТурку - очень интересный город, я там была года три назад, но, к сожалению, только несколько часов, к тому же лил ужасный дождь, поэтому очень мало посмотрели..
Ксюша, сегодня гуляли, и я поняла,что у нас много домов такого стиля!!!совершенно серьезно)
ОтветитьУдалитьЛера, мы сами гуляли)На самом деле, я не очень люблю все эти организованные экскурсии, хотя если гид подходит к делу с душой, то это очень здорово и крайне интересно) А так мы гуляем сами, а потом читаем и узнаем - даты, события. Конечно, это неправильно)
ОтветитьУдалитьЛена, я знала, что поймешь)
Icegirl, мы тоже были несколько часов и тоже под дождиком) ну что-то все равно ухватили)
Алена, верю)))))))
Ксююююшааааа!!!!я его сегодня увидела!здание рядом с инязом, министерство иностранных дел!там и окна так же оформлены, и под крышей тоже такие же штучки, и даже покрашено так же!!!!)))вот:http://img-novosib.fotki.yandex.ru/get/5604/xekmatyar.38/0_60b9b_3d388de5_L
ОтветитьУдалитьАлена, да ты сыщик прям))) я, проучившись рядом 5 лет, не распознала)))
ОтветитьУдалитьгород Турку по латыни называется Aboa. Прилагательное - aboense. Уже лет 15 два финских профессора еженедельно составляют и начитывают по радио Yleisradio пятиминутные новости на КЛАССИЧЕСКОЙ латыни. Жалко, финское радио ушло из КВ диапазона, с 1 января то ли 2007, то ли 2008. Раньше - ежедневные передачи на 6-ти языках, и на русском. Короткие передачи на Selkasuomea - упрощенном финском, как Special English для иностранцев, изучающих финский язык. Эх, время в котором стоим...
ОтветитьУдалитьSergio, а что значит aboense в переводе с латыни? Учила ее в университете, но уже не вспомню ничего. Наверное, Вы знаете, что по-шведски Турку - Abo (только А с точкой, у меня ее нет на клавиатуре), а по-русски название Турку имеет близкие корни со словом "торг") Упрощенные новости я слушаю каждый день, очень полезная вещь, хотя и слышала мнение, что наоборот бесполезная, так как не передает живой финской речи. Но я из них "нахватываюсь" слов.
ОтветитьУдалитьИз Вики: Missale Aboense
ОтветитьУдалитьMissale Aboense ("Turun messukirja") oli ensimmäinen Suomea varten painettu kirja. Se on ainoa suomalaisen kirjallisuuden inkunaabeli eli ennen vuotta 1501 painettu kirja.
(Туркуанский Псалтырь что-ли?) Aboense - имеющий отношение к городу Турку. (Университет, например).Aboa Vetus & Ars Nova — расположенный рядом с холмом Вартиовуори в Турку комплекс из двух музеев — современного искусства и археологии Средневекового Турку.
Sergio, спасибо за информацию. Все же язык -такая причудливая вещь)
ОтветитьУдалить