Посмотрели мы тут недавно финский фильм про психиатрическую больницу 50-х "Prinsessa". Главная героиня воображала себя принцессой, и так много раз произнесла за фильм фразу "Minä olen Prinsessa" ("Я-прИнсесса"), да с такой въедливой, по-настоящему королевской интонацией, что "прИнсесса" (именно с ударением на первый слог) эта засела у меня в голове. Героиня про себя только так и говорила: "ПрИнсесса поела. ПрИнсесса хочет гулять". И вот теперь, когда у меня настроение подурачится, я сообщаю мужу с теми же интонациями, что "прИнсесса готова" и что вообще "Minä olen Prinsessa".
И вот так я, видимо, допекла своего принца, что на днях он мне сказал: "Собирайся прИнсесса, поедем в замок". Так что одела прИнсесса платье, первое, кстати, за финское лето, и отправилась в замок визит наносить.
Поехали мы в город Хямеэнлинна, который является столицей губернии Южная Финляндия, несмотря на то, что Хельсинки тоже входит в нее, осматривать замок Хяме (как же мне не нравятся эти русские транскрипции финских слов. Потому что финская "ä" совсем не одно и то же, что русская "я", ну пусть будет Хяме)
Кстати, именно до Хямеэнлинны в 1862 году была проложена из Хельсинки первая железная дорога. И именно туда я была готова ездить учиться в университете, если бы не поступила в университет Хельсинки.
По дороге мы традиционно заблудились. Ну вернее, у нас помутился рассудок, который, прекрасно зная, что путь мы держим в замок Хяме, решил следовать указателям на замок Ванайян (Vanajanlinna). Нахал этот, ну в смысле наш разум, потом еще долго сокрушался и недоумевал - а где замок-то? обещанный средневековый замок? Вместо этого мы стояли около другого замка, построенного в 20-х годах прошлого века, не менее живописного и роскошного. В свое время поместье принадлежало немцам, а после Второй мировой войны перешло СССР, который затем продал здание финнам обратно. Каре только грустно вздохнул: "Представляешь, сколько СССР в качестве трофеев получил всяких богатств, а потом напродавал их".
Оказалось, что сейчас это шикарный отель, с садом, огромными полями для гольфа и с вкусно пахнущими постояльцами. Как же там роскошно-кичево внутри. Кожаные кресла, телефоны из агата, рыцари там, и все дела.
Уже потом из всезнающей Википедии я прочитала, что стиль этот называется гламурный ренессанс. Оказывается, есть и такой. Нам подумалось, что в таком месте очень красиво было бы сыграть свадьбу. А еще я ни разу в жизни не была в таком роскошном туалете, где божественно пахло, и было все, начиная от зубочисток, кончая салфетками для обуви, а также уложенными в вазе в форме цветка прокладками. В общем, подивившись из разряда "живут же люди", мы отправились уже в настоящий замок-крепость.
Замок Хяме был построен изначально на острове предположительно в середине 13-го века во время шведского Крестового похода, благодаря которому Финляндия стала частью Швеции на следующие 550 лет.
В отличие от других финских замков-собратьев, построенных из камня, замок Хяме построен практически из кирпича, за исключением нижнего этажа. Меня позабавила коллекция кирпичей, найденных при реконструкции, на которых отпечатались чьи-то руки, детские ножки, копытца.
В 19 веке к замку были пристроены дополнительные здания, и там открылась единственная в Финляндии женская тюрьма, просуществовавшая до 1953 года. Бродив по замку, я думала, что в такой тюрьме не так уж и плохо было существовать, сидишь себе в исторических стенах, в окошко на озеро смотришь.
В замке есть собственная пекарня, часовня, большая зала для приемов, покои короля. Постоянно обновляются выставки. В этот раз мы попали на выставку про передвижные дома, посидели в настоящей юрте и арабской палатке. А еще пока Каре с неподдельным интересом разглядывалкамушки и палочки археологические находки, я сидела на стуле, болтала ножками и читала, откуда слово "Хяме" пошло. Одна из версий, что от древнерусского "ямъ" или "емя". Вот только я не совсем поняла, что же это значило, "яма" или "земля"? Склоняюсь к версии с "землей".
Вообще, замок произвел впечатление какого-то домашнего и уютного. Он небольшой по размерам, помещения в нем полупустые и полные воздуха. На втором этаже почти в каждой комнате двери, ведущие на балкон внутреннего дворика. Жалко, у нас было не так много времени, хотя вроде его хватило вдумчиво побродить-повоображать, но вот времени на прилегающие музеи и прогулку вокруг уже не осталось. Надо будет вернуться.
P.S. я снова исчезаю на неделю. Завтра мы улетаем в Амстердам, в город каналов, тюльпанов и велосипедов. С моим же велосипедом случилась неприятность. Вчера я хотела поехать на нашу дачку, но оказалось, что кто-то то ли тупо пошутил, то ли по ошибке прикрепил к моему велосипеду второй замок. Может, кто испугался, что мой винтажный ржавый велосипед унесут без второго замка)) Попытались мы его отпилить, но не так-то все просто. Придется по приезду вызывать поддержку в лице брата Каре - сотрудника финского МЧС и его инструментов.
![]() |
| Внутренний дворик |
Уже потом из всезнающей Википедии я прочитала, что стиль этот называется гламурный ренессанс. Оказывается, есть и такой. Нам подумалось, что в таком месте очень красиво было бы сыграть свадьбу. А еще я ни разу в жизни не была в таком роскошном туалете, где божественно пахло, и было все, начиная от зубочисток, кончая салфетками для обуви, а также уложенными в вазе в форме цветка прокладками. В общем, подивившись из разряда "живут же люди", мы отправились уже в настоящий замок-крепость.
![]() |
| Фото с сайта музея |
В отличие от других финских замков-собратьев, построенных из камня, замок Хяме построен практически из кирпича, за исключением нижнего этажа. Меня позабавила коллекция кирпичей, найденных при реконструкции, на которых отпечатались чьи-то руки, детские ножки, копытца.
В 19 веке к замку были пристроены дополнительные здания, и там открылась единственная в Финляндии женская тюрьма, просуществовавшая до 1953 года. Бродив по замку, я думала, что в такой тюрьме не так уж и плохо было существовать, сидишь себе в исторических стенах, в окошко на озеро смотришь.
В замке есть собственная пекарня, часовня, большая зала для приемов, покои короля. Постоянно обновляются выставки. В этот раз мы попали на выставку про передвижные дома, посидели в настоящей юрте и арабской палатке. А еще пока Каре с неподдельным интересом разглядывал
Вообще, замок произвел впечатление какого-то домашнего и уютного. Он небольшой по размерам, помещения в нем полупустые и полные воздуха. На втором этаже почти в каждой комнате двери, ведущие на балкон внутреннего дворика. Жалко, у нас было не так много времени, хотя вроде его хватило вдумчиво побродить-повоображать, но вот времени на прилегающие музеи и прогулку вокруг уже не осталось. Надо будет вернуться.
![]() |
| "Вы к прИнсессе? а Вам назначено? ну проходите-проходите" ))) |
















Задорнов в одном шоу рассказывал как ушлые русские разводят "тупых" иностранцев.
ОтветитьУдалитьПрикрепляют дополнительный замок к велосипеду. Иностранец открыв сначала свой, видит что его байк кем-то "по ошибке" пристегнут на второй. Идет разбираться, искать виновника, пока ищет, его велосипед исчезает бесследно.
Вы знаете, такой вариант мне тоже пришел в голову. Что кто-то ждет, что я свой замок отстегну. Но уж больно у меня вел старый- 50го года. Хотя покупали мы его у знатока ретро, который сказал, что это очень крутой вел. Для меня так - неприметный, ржавый обычный вел, с историей правда.
ОтветитьУдалитьПрИнсесса отлично смотрится в замке. Внешность - ренессанс, но не гламурный, а настоящий, милый:-)
ОтветитьУдалитьДа уж, прИнсесса там вполне по-хозяйски щастала. Мне вообще иногда кажется, что я из той эпохи)
УдалитьОх, Ксюша, как же я люблю читать вот такие твои посты - задорные, ироничные и одновременно такие познавательные!
ОтветитьУдалитьИ как же волшебно ты живешь - Норвегия, замки, Амстердам...
Лена, я очень рада, что ирония, скорее даже, самоирония чувствуется. А то писала и думала, что решат, что у меня мания величия))
УдалитьА волшебство все заключается в близости и доступности всего. Это Россия у нас бескрайняя, а тут до соседней страны как из одной части Москвы в другую.
Ксюша, как круто жить на расстоянии вытянутой руки от такой красоты! На право поехал - потрясающие фьорды, налево поехал - замки всех мастей. Захотел - махнул в Амстердам! Ох, мечта моя мечта! Покатайся там по каналам, по улочкам походи. Мммм... Платюшко - класс!
ОтветитьУдалитьАлена, знаешь, я сама не верю еще, что так все близко. Привыкла к мысли, что в Иркутске как в резервации. И если с ним сравнивать, от Москвы ведь тоже все и близко, и дешево.
УдалитьЗа платюшко девочковое спасибо)
согласна про Москву! Единственный минус - слишком мало отпуска - всего четыре недели в год! Это меня просто убивает. Когда можешь поехать почти куда угодно, но нет времени!
УдалитьАлена, как я тебе сказала уже сегодня, тут тоже 4 недели в году отпуск и то у тех, кто отработал какое-то количество лет. Но плюс еще конечно в том, что виз не надо и что все рядом. Хотя и это зависит.
УдалитьКрасотень)) Обожаю старинные замки)))
ОтветитьУдалитьА в Амстердаме тоже очень хочу побывать, я вообще много где хочу побывать, во мне живет дух путешественника XD))
Удачной вам поездки!)) ждем отчет))))
Айлин, да, очень уж такие замки атмосферные)
Удалитьа вобще, главное, что дух путешественника живет, все остальное не важно. Так что везде еще побываешь, где хочется)
Побродить по замку, здорово то как. Прямо попадаешь в другой мир...
ОтветитьУдалитьКому то очень приглянулся твой велосипед )))
Таня, в замках почему-то как егде кажется, что каждый камушек дышит историей...
УдалитьА вел, да, видимо приглянулся. А нам забот(
Спасибо, очень интересно! Старые замки- это так романтично)) Отличной вам поездке!! Амстердам - чудесный и оч. красивый город!
ОтветитьУдалитьЛюба, рада, что интересно)
УдалитьАмстердам, да, великолепен. Из него уже пишу)
Жалко что фотографии у тебя маленькие всегда, порой так хочется рассмотреть детали
ОтветитьУдалитьСвета, я сама страдаю по этому поводу. Надо что-то придумать, я ведь их так уменьшаю в панике, что в Пикассе объем ограничен.
УдалитьКсюша, экскурсия очень интересная.Какие своды! Я у нас была в замке крестоносцев. Такие же своды. Только замки в плохом состоянии - арабы всё разрушили. Сейчас востанавливают. И толщина стен в таких замках поражает. Зимой за такими стенами не холодно, а летом не жарко.
ОтветитьУдалитьПортрет твой великолепен. Можно подумать,что выполнен он талантливым художником. Умело подобраны тона,свет,тени.Как точно передан национальный характер, настроение.
Сэрра, будем надеятся, что восстановят. Этот замок тоже более 30 лет реконструировали. На стенах было много фотографий, из какого состояния его возродили.
УдалитьЗа похвалу портрету спасибо. На самом деле, это почти случайный снимок, но очень он мне самой нравится. Просто Каре меня "видит")
Наверное это еще одна малюсенькая черточка, в которой мы с тобой похожи. Я обожаю замки, причем любые, даже развалины. Я готова часами шастать по руинам: нюхать, трогать, фантазировать, фотографировать, мечтать. Наверное я из средневековой Англии, рыцарей люблюююююю, жаль, конечно, что они, наверное, вонюченькие под своими доспехами то:))))))
ОтветитьУдалитьЯ сослепу подумала, что это не платье, а нечто, заканчивающееся шароварами, простишь?))))
Жду открытку:)
За шаровары прощаю родственную душу) вот приедешь ко мне в гости, поедем вместе замки нюхать) может, рыцаря тебе какого найдем)
УдалитьКсюш, пришла, почитала, получила удовольствие и даже чуть повеселела)
ОтветитьУдалитьСогласна с комментарием Алёны, здорово, когда можно вот так взять и поехать куда-нибудь в хорошее и атмосферное место. Я в нашем родном Иркутске уже не знаю, куда себя деть(
Алена, рада, что подняла тебе настроение.
УдалитьПоехать куда-то и правда здорово. И хоть я ощущала себя как в некой резервации в Иркустке, Байкал и Аршан так и остаются самыми атмосферными местами для меня. У тебя они под боком)
Так-то оно так,только все равно хочется чего-то иного уже)
Удалить