Joulu

"Ну кто поверит, если я скажу, что иду на рождественский ужин в резиновых сапогах?"- думала я, шлепая по лужам, вчера. У нас так и не выпал снег, более того, неприлично тепло для декабря - +5. Скандинавия. Северная страна.

Заметки на салфетках: удивительное рядом

Кажется, эта страна и люди меня никогда не устанут удивлять. Что-то, что заставляет думать "вау, ничего себе придумали!", происходит почти каждый день. Но увы мое собствеенное восприятие уже замылилось, многое уже кажется обыденным и "так должно быть". А меж тем...

• На днях в одной автобусной компании можно было ездить, используя вместо билета... имбирное печенье) правда оно должно было быть самовыпеченным и на нем должно было быть написано, к примеру глазурью, куда и когда вы едите. (Хелена, спасибо, об этом я впервые узнала от Вас)
• Мусор здесь сортируется. Обычно у домов стоят контейнеры для биотходов, сжигаемого мусора, бумаги, картона и т.д.  В новых же многоквартирных домах сейчас пробуется новая система. В них устанавливаются своеобразные мусоропроводы, и ничего бы удивительного, если бы их трубы не протягивались на много километров под землей прям к сортировочным станциям!
• Я тут все приглядываюсь к мюзиклу "Доктор Живаго", который поставили в Городском театре. Представление на финском, но перед спеатаклем можно бесплатно взять айпод со специальным приложением (раньше вон бинокли выдавали, теперь айподы) и оттуда читать русские субтитры. Можно прийти со своим смартфоном, установив заранее на него приложение. Честно, я себе слабо представляю, как можно одновременно смотреть на сцену и в экран. А еще он же светится! ну, видимо, все продумано)
• Наверное, дети Финляндии обычно отдают свои соски "белочкам". Сейчас же во время традиционной Рождественнской тропы в музее деревянного зодчества малыш может оставить свою соску олененку)

Семейное

Вчера я испытала первый раз неловкость за Миюнду)))))) мы были на юбилее (85 лет) двоюродной бабушки Каре. Ладно, Лохматушка, пардон, пукала на выставке, но вчера, когда пианистка стала петь, Мия начала... ржать.... Не смеяться, а именно ржать. На нас все оглядывались, я краснела, а Мия продолжала гоготать. Потом многие подходили правда и говорили, что она очень заливисто смеялась) Хорошо, что пианистка не обиделась, а даже дала Миюнде постучать ногами по клавишам, от чего та пришла в восторг. Музыкальная девчонка растет. 

Год назад

Год назад 12.12.12 я встретила Каре с рождественского корпоратива, рыдая и размахивая положительным тестом на беременность. Как помню, я рыдала тогда весь вечер одновременно и от радости, и от страха. Тот еще взрыв эмоций, скажу я вам. На меня это известие просто как ком снежный свалилось. Ты в доли секунды понимаешь, что так, как раньше уже не будет никогда. 

И вот теперь эти две полосочки на тесте стали осязаемым теплым улыбчивым человеком. У меня до сих пор в голове не укладывается, как, ну вот КАК, две клеточки превращаются в глазки-ножки-характер. Это же просто чудо непостижимое. Как вот так-то? Лохматушка еще год назад была крохотной клеточкой, а теперь у нее уже режутся первые зубы. \

Более того, я замечаю, что эта маленькая еще совсем девочка учит меня терпению, толерантности. Учит признавать, что люди все разные, что ни она, ни кто-либо другой не обязаны быть такими, какими их хочу видеть я. Она показывает мне, что я, оказывается, страшная эгоистка (уж что-что, а наличие эгоизма я в себе всегда отрицала), заставляет с этим бороться. Она испытывает на прочность меня и наши отношения с Каре. Она переворачивает мой мир с ног на голову, она расставляет приоритеты, она показывает, что настоящее, а что напускное... Она залечивает прошлое и помогает с радостью смотреть в будущее...

а ведь всего лишь год назад она была клеточкой.... 

Археология души

Много лет назад в юности)) в разговоре с подругами я выдала типа афоризм: "никто не обязан быть археологом твоей души". Правда спустя какое-то время я его сама и нарушила во время мощного душевного коллапса.

Языковое

На днях в Финляндии вручали ежегодную премию по литературе. В этом году выиграл роман про... про Марину Цветаеву и ее взаимоотношения с дочерью Ариадной. Для меня это несколько удивительно и приятно гордо. При этом сама Цветаева на финский не переводилась, в отличие от Ахматовой. Попросила книгу в подарок на Рождество у Каре, надеюсь, что моего финского хватит ее осилить. 

Письмо дочери - 4

Рыбка моя, ну вот тебе и 4 месяца.