1 ноября 2011 г.

Первоноябрская шутка.

У нас еще подозрительно тепло для 1 ноября, а дома уже во всю снег в сугробах. А на курсах мы сегодня читали шутку про морозоустойчивость финнов, которую, мне кажется, можно отнести и к сибирякам, и ко всем русским - мы тоже нигде не пропадем) Итак: 

+15 °C
Испанцы одевают шапки, перчатки и теплые пальто.
Финны загорают.
+10 °C
Французы пытаются включить центральное отопление.
Финны высаживают цветы.  
+5°C
Итальянские машины не заводятся.
Финны ездят с открытым верхом.
0 °C
Чистая вода замерзает.
Вода в реке Вантаа немного холодеет.
-5°C
В Калифорнии находят первых замерзших.
Финны заканчивают празднование Юханнуса (Иванова дня) 
-10°C
Шотландцы включают отопление по всему дому. 
Финны начинают носить одежду с длинным рукавом.
-20°C
Шведы не выходят на улицу. (Дословно: Остаются дома)
Финны жарят на гриле последние сосиски перед зимой. 
-30 °C
Половина греков замерзли до смерти.
Финны начинают сушить белье дома.
-40 °C
Ненастоящие Санта Клаусы перебираются на юг.
Финская армия прекращает зимние учения, потому что на улице очень тепло.
-50 °C
У датчан выпадают от холода зубы.
Финны берут напрокат кино и остаются дома.
-60 °C
Белые медведи эвакуируются с Северного Полюса
У финской армии продолжаются зимние учения. 
-70 °C
Сибиряки переезжают в Москву.
Финны злятся, что водку больше нельзя хранить на улице.
-273 °C
Абсолютный нуль температуры.
Финны говорят друг другу: "Черт побери, на улице холодно!"
-300°C
Ад замерзает.
Финляндия выигрывает Евровидение :) 
Открытка финской художницы Arjo Laihonen, на которой написано: "Чудесная атмосфера!" 
P.S. Heille, jotka osavaat suomea:
+15 °C:
Espanjalaiset käyttävät pipoa, hanskoja ja talvitakkeja.
Suomalaiset ottavat aurinkoa.
+10 °C:
Ranskalaiset yrittävät turhaan saada keskuslämmityksen päälle.
Suomalaiset istuttavat kukkia.
+5 °C:
Italialaiset autot eivät käynnisty.
Suomalaiset ajelevat avoautoilla.
0 °C:
Puhdas vesi jäätyy.
Vantaanjoen vesi muuttuu vähän paksummaksi.
-5 °C:
Kaliforniassa löydetään ensimmäiset kylmään kuolleet.
Suomalaisten juhannusjuhlat loppuvat.
-10 °C :
Skotlantilaiset laittavat lämmön päälle kodeissaan.
Suomalaiset alkavat käyttää pitkähihaista paitaa.
-20 °C :
Ruotsalaiset pysyttelevät sisätiloissa.
Suomalaiset grillaavat viimeiset makkarat ennen talvea.
-30 °C :
Puolet kreikkalaisista jäätyy kuoliaaksi.
Suomalaiset alkavat kuivata pyykkiä sisällä.
-40 °C :
Valejoulupukit muuttavat etelään.
Suomen armeijan talviharjoitus perutaan liian lämpimän sään takia.
-50 °C :
Tanskalaisilta putoavat hampaat suusta.
Suomalaiset vuokraavat videoelokuvia ja pysyttelevät sisällä.
-60 °C :
Jääkarhut evakuoivat Pohjoisnavan.
Suomen armeijan talviharjoitus alkaa.
-70 °C :
Siperialaiset muuttavat Moskovaan.
Suomalaisilta palaa pinna kun Kossua ei voi enää säilyttää ulkona.
-273 °C :
Absoluuttinen nollapiste.
Suomalaiset sanovat toisilleen: "Perkele, ulkona on kylmä!"
-300 °C :
Helvetti jäätyy.
Suomi voittaa Eurovisii

21 комментарий:

  1. я посмеялась)))
    от душиии
    спасибо!

    ОтветитьУдалить
  2. Valejoulupukit! :DDD

    На финском я этого ещё не читала, спасибо :) Я ещё не финка в этом плане. Когда я уже в шапке, все финны вокруг - без.

    ОтветитьУдалить
  3. )))))) Не так далеко от истины, наверное))))))
    В этом году сравнила морозоустойчивость южан и уральцев.
    +20: Аборигены Черноморского побережья надевают кофты, а уральцы понимают, что они действительно приехали на юг)))

    ОтветитьУдалить
  4. Спасибо! интересно и действительно для нас подходит во многих регионах)))

    ОтветитьУдалить
  5. класс )))))) да, помню, когда я ещё жила в Благовещенске сидели мы у телеков и смеялись, когда в новостях передавали, что в Калифорнии -5 и там объявлено стихийное бедствие. А за окном -30 и это само собой нормально.

    ОтветитьУдалить
  6. мы еще гриль с балкона не убрали)

    ОтветитьУдалить
  7. Надо мной все смеются, что я не из России приехала, а из Марокко, потому что я уже в +22 ною, что мне холодно))

    ОтветитьУдалить
  8. Лера, я рада) тебе сейчас нужны положительные эмоции)

    Катя, и я не она) меня в том году вообще пугало обилие молодых девушек в мороз без шапок, но зато с, пардон, соплями по колено и синими губами...

    Лена))) я помню в Тае тоже удивлялась)+20 - моя тайская подруга сидит в носках, кутается в огромную вязаную кофту и пьет горячий шоколад. А стоит наступить чуть меньше +30, как тайцы с удовольствием одевают угги и шапки-шарфы. просто у них видимо нет других возможностей их носить,а хочется)

    Аля, да) на нас, сибириков похоже, и на вас северчан)

    Алена, точно))))) нам тоже -30 нормально. Причем, я иркутские -30 переношу в разы легче, чем финские -10. В Х. очень большая влажность и ветер.. пронизывает до костей. И нет солнца. Так что психологически, да и физически в разы холоднее.

    Надя, ну вы круты))))))) надеюсь, уже стали носить одежду с длинным рукавом?)

    Оксана,наверное, когда привыкаешь к тому, что, например, почти всегда +30-+35 летом, +22 воспринимается и правда как прохладно)

    ОтветитьУдалить
  9. Все прибежали на мой смех - пришлось семье читать в голос - стены затряслись от гогота!
    И вам хорошего настроения!

    ОтветитьУдалить
  10. Хаха, мне очень нравится эта шутка, но на финском никогда не читала её)) Мой папа всегда над финнами смеётся именно из-за того, что когда на улице прохладно, они в одних маечках ходят. И я один раз тоже так пыталась из себя изображать финку - при температуре градусов так +10 ходила в майке по Хельсинки с двумя морожеными))
    П.С. у нас тоже в этом году как-то тепло, обычно уже в середине октября был первый снег, а сейчас +10 на улице((

    ОтветитьУдалить
  11. А я, хотя и родилась на Северном Урале,не люблю холод.Очень рано включаю в доме отопление.Муж ворчит. Ему всегда жарко,а мне холодно. Над шуткой от души посмеялась.Спасибо за хорошее настроение.

    ОтветитьУдалить
  12. Минна) рада, что так понравилось))

    Icegirl, и у нас так же тепло)) я тоже пару раз попыталась быть финкой)) но решила больше не выпендриваться)

    ОтветитьУдалить
  13. Смешно, замечательно!
    Ксюша, а какой абсолютный минимум ты испытала в Финляндии? :)

    ОтветитьУдалить
  14. Марианна, я даже что-то не помню... Ничего сверхъестественного для сибирячки)) Правда, знаешь, для меня здешние -10 по ощущениям - все наши -35. Здесь большая влажность и как-то сразу холоднее)

    ОтветитьУдалить
  15. Смешно!
    Ох,уж,эти горячие финские парни... и девушки :)))

    ОтветитьУдалить
  16. Да, Сэрра, они такие) Здесь до сих пор и правда многие ходят в просто толстовках) я же уже в шарфах уже как месяц)

    ОтветитьУдалить
  17. Прошлой зимой вроде -27 было, нет? Ну точно за -20 переваливало далеко :)

    ОтветитьУдалить
  18. Катя, я уже и не помню) кажется, было. Помню точно, что дрожать начала уже при -10)

    ОтветитьУдалить
  19. ))))))))))))))))))) мне всё время здесь холодно!!! но я и дома вечно мёрзла...)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. я тоже мерзну, мне тут в минус 10 холоднее, чем в сибирские минус 40))) грешу на влажность)

      Удалить