10 ноября 2018 г.

Началоноябрьский пунктир

  • Сидя в кровати после звонка будильника сегодня в 6.30 и пытаясь разодрать глаза, я спросила Каре, чего мне на попе не сидится и почему всегда надо придумывать себе препятствия, чтобы их преодолевать. Это я про экзамен по академическому финскому сегодня. Сходила, чтобы узнать, что финский  я совсем не знаю. Серьезно, это было ТАК трудно. Трудные тексты, трудное аудирование, очень мало времени на ответы. Я тупо иногда не понимала, что от меня требуется) интервью с записью на камеру. Письменное задание "напишите жалобу в фирму, занимающуюся ремонтом вашего балкона. Вы обнаружили недочет. Придумайте, какой". Честно, я минут 7 только думала, какой недочет на балконе может быть. Я по-русски-то не сразу соображу, как все эти детали называются: слив? водосток? пришла домой, показала пальцем на наш водосток на террасе: "Как эта хрень называется на финском?". Каре-то не сразу нашелся. Если среди моих читателей найдутся еще безумцы, планирующие сдачу YKI testi (ylin taso), то с радостью поделюсь более подробно. 

21 октября 2018 г.

Поделитесь опытом)
Поймала себя на мысли, что не могу правильно объяснить Мии, почему я не готова покупать ей всякое барахло, когда мы куда-то ходим. Например, на днях ходили в цирк и сразу договорились, что покупать ничего не будем. Там же продают всякое дешевле одноразовое г...о: светящиеся палочки, носы клоунов и прочее. И все дети с этим ходят. Мне же жалко денег да и претит мысль тратить деньги на реально одноразовые вещи. Слава богу, Мия не требует ничего, ее легко переключить, она не закатывает истерик, что хочет именно это и сейчас, немедленно. Но у нее крайне грустный вид. В цирке она мне сказала: "мама, у всех есть эти палочки, а у меня нет". 
А сегодня ходили в парк развлечений и опять это барахло тоннами со всех углов и ужасная еда. И все это покупают и все это жрут. Купила Мии скрепя сердце сахарную вату. Все вокруг ходили и ели ее. А я чувствую, что Мия уже в том возрасте, когда может почувствовать себя лишённой чего-то, глядя, что у других это есть, а у нее нет.  Я постоянно ей рассказываю, что мы это не едим, что мы это не покупаем. И мне уже жалко Мию. Раньше это прокатывало, а сейчас она оглядывается на других. И видит, что другие и едят, и покупают. 
Пробовала говорить, что у нас нет лишних денег на это барахло, так теперь Мия всегда приговаривает даже об обычных вещах: "мам, мы же купим яблоки, если у нас будут деньги?". То есть у ребенка уже неверная установка. Она сделала вывод, что у нас нет денег вообще вместо того, что у нас нет денег на всякое барахло. 
Я не хочу вырастить потребителя, не ценящего деньги и потребляющего -потребляющего без разбора. И что-то у меня не получается Мии это объяснить. Может, стоит расслабиться и в таких местах покупать все, что втюхивают? 
Вот я прям не знаю. Как вы себя ведёте в таких местах с детьми? 

8 октября 2018 г.

Началооктябрьский пунктир

Эта осень настолько богата на события, концерты, спектакли, что за всем и не поспеваешь. Единственное, что успеваешь - признавать "так, сюда мы не успели и сюда не попали" (особенно расстроило меня, что не попала на встречу со Звягинцевым). Но все же на многое мы успели сходить. 
  • Например, открыли для себя, что в театре оперы и балета проводятся мастер-классы для детей на основе знаменитых постановок. Осенняя тема - "Спящая красавица", мы сходили на занятие по драме. Детям рассказали историю, вовлекая их в сюжет. Например, они учились делать реверанс, думали, чем занимаются люди на балах, показывали разные эмоции, учились фехтовать мечами и еще много чему. В конце можно было смастерить из бумаги замок. Я опять сидела с раскрытым ртом: настолько меня каждый раз поражает, как тут здорово и на полном серьезе, без дураков, придумывают занятия для детей. На саму "Спящую красавицу" мы не попали: она шла, пока мы были на отдыхе. Но балет можно посмотреть по этой ссылке. А мы скоро пойдем на мастер-класс по гриму.

1 октября 2018 г.

Персональный новый год номер 8

Ровно 8 лет назад 1.10.2010 девочка Ксюша с большим чемоданом вышла на перрон центрального вокзала г. Хельсинки. Про этот чемодан и эту девочку я уже писала. От них совсем ничего не осталось. Ни от девочки, ни от чемодана.
Последние пару лет тут были лениво-созерцательные. За исключением эпопеи с получением прав, конечно. Сейчас у меня ощущение, что я "отлежалась", отдохнула, вдохнула-выдохнула и снова все закрутила. Новые испытания, новые планы, новые мечты. Для этого через месяц - экзамен по академическому, можно сказать, финскому) 
"Мы офинились, мы совсем офинились,", - вздыхает подруга. Это правда. И в плане того, что уже почти не в курсе, что происходит в России, и в плане взгляда на многие вещи. Не зря, наверное, во мне нашлись финские гены. В любом случае, то, что в финнах меня шокировало вначале и чего я никак не могла понять и принять, как бы ни силилась, сейчас мне кажется единственным правильным и мудрым поведением. 
Я почти перестала ощущать себя второсортным человеком здесь. Переболела это. Иногда, конечно, подмывает сменить имя и фамилию. Но финкой меня это все равно не сделает. Я такой, промежуточный вариант. И я дома. И мне хорошо. Я на своем месте, в единственном комфортном мне месте. Нее, не зря во мне финские гены. Я как будто вернулась домой, как бы пафосно это не звучало. Мне тут на молекулярном уровне все понятно и близко. И даже осмелюсь сказать, что кажется, это страна и эти люди стали замечать, что я есть среди них. 
С новым персональным годом меня) пусть все получится. 

21 сентября 2018 г.

Отпуск 2018. Немецкая часть

Не прошло еще двух недель, как мы вернулись из отпуска с моря, а уже кажется, что его, отпуска и моря, как будто с нами и не было. Все снова закрутилось: уроки, садик, кружки, мои тренировки, дни рождения, снова уроки, садик, кружки, тренировки. 
В этот раз мы отлично продлили себе лето еще на пару недель, проведя конец августа - начало сентября в Малаге, вернее, в одном из городков Коста-дель-Соль. Об испанской части нашей поездки расскажу попозже, а пока часть немецкая. Потому что летели мы через Дюссельдорф: это в разы дешевле, чем из Хельсинки. К тому же там живет двоюродный брат Каре, а рядом - сестра и тетя. Так  что мы и деньги сэкономили и отлично провели время с финско-немецкой частью нашей семьи. 

13 августа 2018 г.

27 июля 2018 г.

В Россию туристкой

"Так ты получается, поедешь в Россию как туристка? Интересно же!", - отреагировал Каре на мой рассказ о том, что турфирма, через которую мы купили поездку в Выборг, написала мне, что брать российский паспорт не надо.