Сегодня в Финляндии национальный праздник - день "Калевалы"
Это праздник финской культуры, ведь считается, что именно эти руны пробудили в свое время национальное самосознание. В доме каждого финна есть свой сборник. В этот день проходят литературные вечера и многие другие мероприятия, посвященные "Калевале".
Конечно же, "Калевала" оставила свой след и в искусстве, написаны множества картин, создан балет, сочинена музыка. Первые иллюстрации к книге были созданы финским художником А. Галленом-Каллелой. Здесь можно посмотреть его картины, а также работы, созданные другими художниками. А здесь можно почитать избранные руны, или послушать их.
Конечно же, "Калевала" оставила свой след и в искусстве, написаны множества картин, создан балет, сочинена музыка. Первые иллюстрации к книге были созданы финским художником А. Галленом-Каллелой. Здесь можно посмотреть его картины, а также работы, созданные другими художниками. А здесь можно почитать избранные руны, или послушать их.
От себя скажу, что в свое время, кажется, классе в 5-6 мы проходили произведения эпоса, легенды, на меня они навевали скуку невообразимую. Просто возраст, наверное, был не тот. Я специально взяла в библиотеке толстенную книгу "Калевалы", и читается она на удивление легко. Перевод на русский язык очень нежный, сказочный. Поэтому, если вам любопытно, то найдите эту книгу и пустите ее героев в свою жизнь.
Да-да, Ксю, именно скуку! Все таки в школах не умеют правильно подбирать программу для чтения - все не по возрасту. Смутно помню "Калевалу" и только сейчас узнала, что это финский эпос. Спасибо за расширения круга знаний)). Нужно будет почитать.
ОтветитьУдалитьГаля, они даже не то что не умеют подбирать программу, а преподносить ее адекватно возрасту) чтобы было интересно и доступно.
ОтветитьУдалитьЗдравствуйте, простите я немного не в тему и простите что анонимно, но я плохо знаю эту программу и не нашла как можно было бы написать в личку.
ОтветитьУдалитьС удовольствием читаю ваши посты - такой нестандартный взгляд на стереотипную страну. Собственно сам вопрос - как я поняла вы учитесь на курсах финского языка для эмигрантов - не могли бы вы посвятить этому пост или написать мне (координаты сообщу). Собственно офиц-я информация меня не интересует. я сама преподаватель финского языка в мгу, но вот взгляд изнутри на эти курсы - как проходит учеба, какими материалами пользуетесь, считаете ли вы это эффективным способом выучить язык? работают ли на этих курсах действительно профессионалы или просто для преподавателей это подработка? в каком коллективе вы занимаетесь? есть ли у людей мотивация учить язык? вообщем все - что посчитаете нужным. Была бы вам крайне признательна. Виктория
Виктория, здравствуйте. Спасибо, что заглядываете, читаете. Конечно, я с удовольствием напишу именно изнутри о курсах, тем более много накопилось наблюдений и о них)
ОтветитьУдалитьА я с детства Калевелу очень любила, читала запоем несколько раз и очень жалела, что у нас нет своей книги.
ОтветитьУдалитьНа днях скачала её для электронной книги, надо дочитать те три, что читаю сейчас и перечитать Калевалу. Очень интересно. поменяется моё впечатление или нет.
Возможно мне учебную программу было легко проходить, ведь все книги по неё я читала на2-3, а то и 4 года раньше. А Калевалу мы не проходили.
Оксана, а я должна признаться, что и не слышала о Калевале до переезда сюда. Будет и правда интересно, поменяется ли твое восприятие.
УдалитьА я-то совсем ничего не знаю о культуре Финляндии... наверное, первый такой глубокий экскурс в эту сферу жизни страны - это твои посты!
ОтветитьУдалитьАня, я тоже не знала)) рада, что помогаю тебе немного открывать эту страну, наш с тобой новый дом)
УдалитьУ меня такой не скромный вопрос - где ты тогда накопала столько информации о Финляндии и финнах на русском... например, национальные рецепты, тонкости местной жизни?
Удалитьда копалась на сайтах каких=то, что-то муж, свекры рассказывали)
Удалить