Когда я искала финские пословицы, нашла целую подборку выражений про нас, про русских. Читать их было достаточно горько-неприятно. Но отрицать, что мы дескать не такие, бессмысленно. Есть вещи, которые в нас неистребимы, которые трудно объяснить или оправдать. А финны и не пытаются, они просто их высмеивают. Приведу некоторые выдержки здесь.
- Русский есть русский, хоть в масле его жарь/ в золе пеки.
- Русское "сейчас" три года длится.
- Дай русскому денег, будет неплохой мужик.
- Вертится, как русский в универмаге "Антилла" (а ведь и правда вертятся, пытаясь урвать все самое дешевое)
- Русский таков, что сначала застрелит тебя, а потом придет поплакать на твою могилу.
- Страх перед русским - начало мудрости.
- С востока не приходит ничего хорошего, кроме солнца.
- Чтобы русскому так упасть! (когда кто-то почти падает, спотыкаясь)
- Спешить не нужно, если русский не подгоняет.
- Это неверно как русская Библия.
Известно, что русские стали единственной национальностью, которая используется в финских ругательствах. Например, выражение "русское дерьмо". Я уж не буду совсем ругательства писать, их можно прочитать в первоисточнике. Но....
- Кряхтит как русский, когда срет.
- "Здрасти", сказал русский, перднув.
- Нассы себе в лодошку и хлопни себя по лбу - вот и будет русский.
- Пахнет/воняет как русский.
- От него пахнет русским, а русский пахнет г......м.
- Ссыт как русский в "Серене" (это один из самых больших и знаменитых аквапарков в Финляндии)
- Ни одна скотина не похожа так на человека, как русский.
- "Спутник!" сказал русский, увидев воздушный шарик.
- Буянит как русский.
- Когда русский не знает, он говорит "Не помню-не помню".
Вот такие обидности-правдивости про нас. Безусловно, у финнов были и есть причины видеть нас такими. И ведь финны гораздо тоньше чувствуют нашу психологию, наш менталитет. Потому что все русские шутки о финнах ограничиваются высмеиванием их медлительности и зажатости, иногда - скупости. А в нас подметили то, что уже и не смоешь, и не докажешь, что не так. Потому что все так. И ведь уже ничего не поделаешь с этим восприятием. Более того, оно только, мне кажется, укореняется благодаря "стараниям" особо "русских" товарищей.
P.S. наверное, не все так удручающе, вот в Калевале Россию назвали "ласковой")
P.S. наверное, не все так удручающе, вот в Калевале Россию назвали "ласковой")
Сказать, что читать это было обидно, это не сказать ничего...:( Как жаль, что кучка вонючих хамов так нарисовала такую картину в душах финнов, и не только.
ОтветитьУдалитьвот, Галина, и мне было грустно и обидно. Может, я плохо искала, но не нашла чего-то про нас хорошего(
ОтветитьУдалитьЭто сконцентрирована здесь ,в пословицах,ненависть к русским ещё с царских времён.А когда русские оттяпали часть финской территории в Зимнюю войну,ненависть усилилась...оттуда и такие пословицы.Пропаганда все эти годы работала против русских,усиливая неприязнь.Вот только последние несколько лет пресса как-то смягчилась.А я вспоминаю,что в ВОВ русских погибло 26 миллионов и страна СССР была разграблена немцами/даже чернозём вывозили вагонами/.Но не помню такого,чтобы радио-телевизор-газеты муссировали в отвратительном свете немцев!! Вся русская элита,интеллигенция уничтожены после революции,а после перестройки потомственная умы утекли в разные страны..чтож,приезжающим сюда приходиться вертеться в Анттиле,т.к.зарплата дома очень далека от финской,а цены такие же почти.Стараниями правителей вся глубинка,деревни уничтожены и народная культура там погибла почти.Я была на реке Чусовой в 1981 году,там на протяжении многих километров были сотни погибших,разрушенных деревень.За шампунем,хорошим мылом мы уже до перестройки стояли в очередях!! Русский единственный из скотины похож на человека!!Русские не говорят ни о ком так, да на востоке,азии народ вообще живёт жутко грязный...русские не скажут так презрительно!!
ОтветитьУдалитьКакие они злые, эти финны! Прям этакое презрение к русским почти во всех высказываниях. Но думаю не всё так плохо и не все финны так думают.
ОтветитьУдалитьКонечно,не все так думают!! Финны мужчины многие любят именно русских женщин и женятся на русских.Многие из них относятся отрицательно к качествам финских женщин,даже родилась отсюда ревность финок к русским женщинам
ОтветитьУдалитьЛена, я с вами согласна полностью.
ОтветитьУдалитьА насчет того, что про немцев плохо не говорят... ну на западе вообще верят, что это Америка Вторую Мировую выиграла..
А русских женщин финны любят потому что они именно женщины. Кстати, я заметила, что финки как будто в отместку стали выходить замуж за африканцев)
Африканцы,особенно из Сомали народ вообще крайне экстравагантный,многие из них не знали до переезда в Европу ,что такое унитаз...под пальмами нужду справляли.Видела фильм по обучению элементарным навыкам гигиены выходцев оттуда.Так что,нам ,грязненьким,до них далеко,а финны почему-то пословиц о них не сочиняют,даже замуж финки выходят...любовь она зла,полюбишь и козла! Но это святое чувство,я как раз читаю по вечерам сборник стихов Афанасия Фета,какой дивный поэт..он и в 72 года писал о любви.А помните?-"На заре ты её не буди..."
ОтветитьУдалитьДа уж они более, чем экстравагантные)Может, пройдет время и про них чего сочинят. Хотя сомневаюсь, они же все из себя политкорректные теперь)
ОтветитьУдалитьЗахотелось тоже Фета почитать, вообще наши стихи почитать. Надо будет взять в библиотеке)
Анекдот про сомалийцев уже есть,анекдоты не политкорректные политики сочиняют.Один мужчина,финн,плывёт на пароме в Стокгольм и обратил внимание,что паром весь переполнен цыганами-финнами;семьи и с узлами,чемоданами все..Спрашивает их:что вас так много?-Мы решили все переехать в Швецию! А почему?Не хотим содержать -кормить сомалийцев!
ОтветитьУдалитьБыло бы смешно совсем если бы не было такой насущной проблемой)
ОтветитьУдалитьДаа, я прочитала и обалдела. Знала, конечно, что финны нас не любят, но когда "нелюбовь" к русским уходит в фольклор - это говорит о её силе. Я не обижаюсь на такие вещи, но задумываюсь. Вообще "пословицы" довольно грубые, и характеризуют, даже в большей степени финв их употребляющих, чем нас.
ОтветитьУдалитьСпасибо, Ксюша. Я нигде такого не читала
Ксюша. Я давно уже хочу тебе посоветовать вступить в сообщество на Mail.ru - Skandinavia and Finland. Туда пишут люди, которые живут в Финляндии, или просто очень любят эту страну. Ты можешь оставлять там ссылки на статьи в своем блоге. Или добавлять фото.
ОтветитьУдалитьНаташ, спасибо за совет) Я туда загляну. И вы правы, что финнов это тоже характеризует еще как. У них ведь еще полно поговорок про шведов и эстонцев, надо будет поискать и сравнить
ОтветитьУдалитьЯ прочитала и не поняла только одно, зачем эти пословицы-поговорки культурному и образованному (как себя позиционирует автор) человеку старательно переписывать полчаса? Все русские козлы, а "я не такая, я жду трамвая" что ли? Да, в Финляндии скопились не самые хорошие русские, как раз достойные этих поговорок, Никита Михалков туда не поедет, а если и поедет, то даже смешно будет!
ОтветитьУдалитьПотому что, Наташа, эти пословицы тоже часть финской культуры, а мне интересна любая ее сторона. И я прочитала все эти "..и" и "ж..ы" в первоисточнике и не стала от этого менее культурной или образованной, это всего лишь помогло еще чуть понять финнов и их отношение к нам. Если они существуют, значит существует такое отношение к нам,не на пустом же месте они возникли. И закрывать на это глаза я не вижу смысла. Могу, конечно, ошибаться, но я очень надеюсь, что нигде в моих заметках не проскальзывает то, что я вся такая умная-благоразумная, а все остальные козлы.
ОтветитьУдалитьИзвините, Ksu, это часть финской КУЛЬТУРЫ? Вы не ошиблись? СТОРОНОЙ чего вы интересуетесь? Наверное, бескультурья... И чего её интересоваться? Когда вы оплачиваете проститутку на ночь, разве вам интересно, что у неё в голове, о чём она думает и как к вам относится? Так и большинству русских, приезжающих на шоппинг в Хельсинки и выходящих увешанными пакетами из Стокманна, плевать на эти пословицы и поговорки с террасы бара гостиницы "Торни". Кстати, почему вы не помещаете на сайте фотографии вдрызг пьяных финнов, валяющихся в собственной рвоте на полу в барах Питера? Найдите наши пословицы и поговорки по отношению к ним. А то получается, что вы интересуетесь КУЛЬТУРОЙ финнов, а обсуждаете бедных русских.
ОтветитьУдалитьНет, не ошиблась. Я отношу пословицы и поговорки к культуре народа. И до этого я опубликовывала просто финские пословицы и поговорки, мне попались поговорки про русских, я ими поделилась. И нигде не проскользнуло, что я обсуждаю или осуждаю русских. И вообще мне совсем не хочется оправдываться, если вас это так покоробило, у вас всегда есть выбор - читать или не читать мой блог.
ОтветитьУдалитьhttp://inlove.ru/video61465
ОтветитьУдалитьВот мой ответ на культуру народа.
Так принято - всегда европейцы будут не любить русских, русские - кавказцев и т.д. Я живу в России, считаю Россию своей Родиной,но многие русские нас не признают, считают нас отбросами. Это тоже обидно. Хочется только сказать - Давайте жить дружно, не деля людей национальностям, вероисповеданию и цвету кожи! Мира вам!
ОтветитьУдалитьНасчёт русских в Сирене, финны тоже в Питере запомнились больше всего своими алкотурами и состоянием упитости, редким даже для местных.
ОтветитьУдалить» не помню такого,чтобы радио-телевизор-газеты
» муссировали в отвратительном свете немцев!
Не говоря уж о финнах, которые замыкали кольцо блокады с севера.
К списку экскрементных поговорок всё же можно бы добавить о неожиданной популярности некоторых русских штук в Финляндии: вроде мультиков про крокодила Гену, перепетых песен на мелодии советских и всего такого.
Amikeco, я только наслышана о поведении финнов в Питере и Таллине. По мне так и они, и мы, и немцы друг друга стоим. Все люди и всем свойственно отдыхать-свинячить-быть хорошими-плохими. Мне просто показалось это любопытным, вот и поделилась. Никого не хотела обидеть)
ОтветитьУдалитьВо времена моего детства слово "немец" было синонимом слова "фашист" и само по себе считалось страшным и очень обидным ругательством
ОтветитьУдалить